賀建奎本與我毫無關係,但看到他的銜頭是基因編輯,不禁莞爾。我多年來任文稿編輯,在「編輯」一環,我和他竟是同行。我編輯稿件時把冗字冗詞刪掉、把錯字改過,令稿件更好看;他呢?他把胚胎裏他認為不理想的蛋白去掉,令胚胎更完美。
我又想到錄像編輯(video editing,俗稱剪片),他們有編輯工具如Premiere、Final Cut Pro,賀建奎編輯基因也有工具,名為CRISPR。CRISPR已被廣泛使用,實驗室甚至可郵購。
賀建奎平地一聲雷,甫提出驚世駭俗的實驗成果,隨即變成過街老鼠,人人得而誅之。外國科學雜誌稱他為Rogue scientist,中文譯作「流氓科學家」。以他的所作所為看來,更準確的翻譯應是莽撞、不顧後果。
基因編輯很多人在做,在動物身上,甚至在人體身上。以人類胚胎作實驗不是沒有,但實驗過後便要銷毀。賀建奎把基因編輯後的胚胎送回母體,令胚胎發展成人,變成娜娜、露露兩個基因編輯嬰兒。這在科學界甚至各國社會都未能接受。
今次他去掉的,是胚胎裏一種名叫CCR5的蛋白,目的是防止嬰兒將來患上愛滋病。大家譁然,愛滋病早有防禦之法,何須以這危險操作來防病。這個「刪除」動作,影響嬰兒全身每一個基因,後果如何無人知道,也將影響她們的後代。
賀建奎被捕只是棒打出頭鳥,他背後還有幾多流氓科學家,天曉得。