【《蘋果》洛杉磯專訪】英國女星艾美莉賓特(Emily Blunt)在歌舞片《魔法保姆》(Mary Poppins Returns)演魔法保姆Mary Poppins,此片是經典電影《歡樂滿人間》(Mary Poppins)延續篇,早前她和拍檔米蘭達(Lin-Manuel Miranda)及賓韋沙(Ben Whishaw)在美國比華利山接受本報訪問,艾美莉坦言歌舞渣,壓力很大。
茱莉安德絲(Julie Andrews)主演的奧斯卡得獎作《歡樂滿人間》於1964年推出,艾美莉透露沒有在開拍前重溫,希望創作一個全新的Mary Poppins。對於有機會重現經典,她形容既驚訝、緊張又開心,覺得責任重大:「因為所有人都在期待我演的Mary Poppins會否達到茱莉的標準,很大壓力,所以我決定接受這項挑戰時,便要做好預備工作,很幸運得到導演洛馬素爾(Rob Marshall)的鼓勵和支持。」
拒學茱莉
其實《歡樂滿人間》是艾美莉小時候最愛看的電影之一,內心很尊敬茱莉,但不想模仿她的演出,更擔心對方影迷不接受,壓力非常大。片中她與小演員連場歌舞,連梅麗史翠普(Meryl Streep)也有一段美妙的歌舞表演,問到如何面對出錯的場面?艾美莉說:「那些孩子都是專業演員,很有才華,舞蹈方面通常都是我出錯,十分不好意思。」
艾美莉拍完《魔法保姆》後,再拍丈夫約翰卡辛斯基(John Krasinski)執導的《無聲絕境》(A Quiet Place),她透露和丈夫中間有六個星期的時間,很少的預算去完成,幸好二人相當合拍,但每天收工後,都要喝很多威士忌來減壓。
賓韋沙近年以同志演員身份演活異性戀角色,他表示不會特別去挑選同性戀者的人物去演,他說:「我很高興現在的製片家和電影公司比20年前更開放,給這類題材的故事搬到幕前給觀眾欣賞。」
趁機偷師
米蘭達是波多黎各裔的音樂人,今次在《魔法保姆》中上演大量歌舞場面。他指今次重拍,加了多首新曲,又說能與艾美莉等合作相當幸運:「明年我也會執導歌舞片《Tick,Tick……Boom!》,現在向洛馬素爾偷師。」
記者Lilly Lui 直擊報道
(Hollywood Foreign Press Association)