有一天，我的日本朋友安野傳短訊給我，跟我說他的單車不見了。安野住在東京巿區一間公寓，他的單車平時放在公寓大門外的巷弄。去遠的地方他會駕車，但在住處附近出入的話，他喜歡單車代步。所以這天早上他下樓發現沒有單車可用的時候，一時有些不知所措。
「這不像是在日本發生的事，」安野接着說，「不過現在日本變得有些不一樣了。」
當安野說「現在日本變得有些不一樣了」時，我這個香港人突然很有共鳴，心中冒出這麼一句：「現在香港變得有些不一樣了」，不對，不是「有些不一樣了」，而是「大不一樣了」。我不是日本人，說話沒安野那麼婉轉。
過了一會，安野說，「我猜是日本人幹的，不大可能是中國人幹的。」
「為甚麼？」我追問。
他說，「我的單車不值錢，中國人那麼有錢，不會對我的單車感興趣。」
安野提出的看法可爭議的範圍太廣泛，包括中國人是不是真的有錢，有錢的中國人在中國人口比例中佔多少，有錢是不是就不會偷竊……我先不跟他討論。我轉而問他，「為甚麼你認為是日本人幹的？」
他說每年年尾到年頭，都是日本公司請員工吃飯的日子，夜晚街上到處是喝得醉醺醺的人，有些人會在居酒屋門後屙尿，「他們醉得不省人事，把我的單車搬走了也不奇怪。」