座落於印度南部喀拉拉邦深山的薩巴里馬拉神廟，從不讓10至50歲女性涉足。最高法院去年裁定規定違憲後，婦女阿米尼和卡杜爾格上周終成功避過保守派信眾示威，首次踏足神廟。豈料，此舉觸發了一場釀成一死的衝突，阿米尼受訪時指，「我不擔心我的安危，但擔心社會的安危」。
現躲安全屋生活
39歲、任職公務員的卡杜爾格指，「我從未料到會變成這樣。街頭暴力、一人死亡。我沒有想過會這樣」。她和阿米尼已有多天沒有回家或上班，躲在安全屋生活，又要在義工協助下，每隔一段時間就轉換躲避的地點。縱然如此，兩人都指若果許可，會立即回到神廟；40歲、法律系講師阿米尼解釋，「許多人還在街頭，我很擔心他們」。
曾有多名婦女嘗試進入神廟，但都因憤怒的信眾上街阻撓而失敗。在平安夜當日，阿米尼和卡杜爾格嘗試走近神廟，但在一公里範圍內遭示威者堵截。警方為安全起見把她們帶走，但兩人堅持要警員把她們送到神廟，否則會絕食抗議。
1月2日凌晨，兩人由便裝警員陪同下步行到神廟，當時信眾都不為所動，直至有人叫「她們是女人！」警員把男子截停後，她們由職員通道成功步入主殿。阿米尼指，很遺憾沒有如一般人走過廟前18級聖階。暴力衝突其後一觸即發，釀成一死、百多人被捕。兩人現在仍未知何時能回家，但阿米尼未有退卻，呼籲印度女性「打破這制度，打破這可惡的傳統」。
美國有線新聞網絡