【西遊記】
關於《那些年,我們一起追的女孩》,我的最大記憶來自電影上畫後,大紅,尤其「那些年」三個字,成為潮語,人人說個不停。我在雜誌社工作,起題時,跟風用了。上司見到,大怒:「咪咁老土係唔係都用那些年得唔得?」
不經不覺,連《那些年》也變成那些年。七年多後,扮演柯景騰的柯震東,試過被揭發吸毒試過被封殺;扮演沈佳宜的陳妍希,做過小龍女,嫁了給楊過生埋仔。日本版終於面世。變動不大,較明顯是肥肥的男同學不再喜歡女主角,變成同性戀者。可能比較符合現實。
符合現實好重要咩?看完日本版,最受到談論的,還是男女主角的選擇。大部份人也覺得女主角齋藤飛鳥夠美而男主角山田裕貴不夠俊,認為找一個更加靚仔的,才恰當。有冇搞錯,明明個男主角不應該太靚仔。說到底,符合現實與否,不重要。只需要養眼。
日本版就是錯在太過符合現實。《那些年》是九把刀的自傳,是一班觀音兵吃不到娘娘的故事,九把刀的模樣不可能像柯震東,柯震東才不用當兵。當年,看原版,一路看,一路難以代入:如果我有柯震東個樣?就算我有幾幼稚有幾白癡有幾大笨蛋都好,你陳妍希喜歡我,有甚麼出奇?根本,甚麼也不用做,我行出來已經人見人愛。本來,是要找一個似九把刀模樣的演員飾演九把刀,才對路。靠樣搵食不可能,無辦法讓人一見鍾情,先要靠個性靠才華靠際遇,跟女神一齊溫過書輸過賭受過罰,有共同經歷,才日久生情。日本電影公司找山田裕貴,沒有找其他靚仔到不正常的,是很大膽卻很有誠意。你是老闆的話,敢不敢找一個真真正正似九把刀的去飾演九把刀?趕客咩。
畢竟是齣青春愛情片。你看,沒有人會嫌棄齋藤飛鳥過份美麗。對我來說,當年的陳妍希跟沈佳宜才是絕配。陳妍希不屬於典型的超級美女樣,是漂亮,但漂亮得來不帶高高在上氣質,而且包包面,似足一個可以追到手的鄰家少女。真實年紀又的確較大,切合角色比其他同班男學生較為成熟的需要。齋藤飛鳥反而可愛得太過偶像,欠缺一份親和味。有甚麼所謂呢?在閱女方面,多數人只看表層不計較內涵。不過,以我個人經驗,如果面前有兩個美女,最美的一個遙不可及的話,不要盲目相信童話,請選擇第二個。
因為,現實太少童話,多數似《那些年》,只能在日後把遺憾美化。看完日本版,立即聯想起我的幾個沈佳宜。當然,有幾個沈佳宜即是代表從來沒有沈佳宜。第一個,小學的,叫羅耀敏,跟我同年同月同日生,公認是全校最美,全校男生的明戀暗戀對象,身邊永遠有幾個好姊妹負責擋駕。九千個追求者,包括我,九千個也失敗。各自升上中學便立即失去聯絡。facebook興起時,我曾經試圖在網上尋人,失敗。現在公器私用,四月十九日出生的羅小姐如見字,請聯絡我。不懷惡意,純粹敍舊。
就讀男校是我的人生一大憾事。中一至中五一片空白,到中六才認識對面女校的另一個沈佳宜。她的確很似「我們一起追的女孩」,到她結婚,我偏不夠勇氣似柯景騰般出席婚禮,再狂嘴新郎。可能,在於所謂的「我們」,早早便反目成仇,沒有一班失散多年舊同學借勢聚會,得自己一個出席,會傷心,也悶。入大學,出現最後一個沈佳宜。她永遠喜歡另一個;開心時,不用有我存在;傷心時,我負責跑出去解悶、打氣、被責備。那些年,你不會投訴反而享受。然後,有朝一日,你終於開始學懂計算,開始重視自己,你便知道,今生今世也不會再擁有沈佳宜。人類畢竟不可能永遠活在青春愛情片。人類活在現實。現實是你就算樂意為最愛獻出所有,但很難全無條件。至少,你會希望對方願意跟自己生活。沈佳宜便開始不再重要了,有時放在心上掛念一下,多數時候忘記。你可能不太希望如此,但你無法阻止。不用難過,沈佳宜也未必希望自己繼續被視作沈佳宜。當自己也活得不似那些年愉快,最希望的,多數不是被關心,而是被遺忘。
撰文:方俊傑
觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷,非西人一個。facebook : 方俊傑