直到婆婆爆響口,我才知道八歲的法國小打令去年過了一個很不快樂的平安夜,因為聖誕老人並不存在的殘酷事實終於穿煲了。傷心的慘慘豬哭了一場,非常生氣大人一個二個串通講大話,把他當壽頭蒙在鼓裏,缺乏浪漫慧根的我雖然從來沒有信過北極仙翁童話,對遇人不淑的不幸卻有切膚體會,當然寄以萬分同情。帶頭編排這種謊言的老千,難道不明白紙包不住火的道理嗎,既然西洋鏡遲早有被拆穿的一天,當初何必苦心經營慫恿貪念的故事,虛構丫烏婆都話有恫嚇壞孩子回頭是岸的正面功能,言之鑿鑿打造有求必應的糖嗲哋,除了可以鼓勵小朋友養成寫信習慣,實在沒有其他好處。別告訴我閣下小時候都係咁樣畀人呃,就有義務延續傳統,己所不欲勿施於人啊老友,禮物是你掏出真金白銀買的,坦白承認有什麼問題,搬神弄鬼推卸責任,夾硬話芬蘭專遞鹿車送到,你以為自己是徐玉蘭飾演的賈寶玉,無情白事「天上掉下個林妹妹」?
之所以反應如此激烈,皆因今年聖誕,老皮老骨的我也差一點領嘢。十二月巴黎歌劇院有兩台《灰姑娘》,雷里耶夫的芭蕾版背景搬到荷里活,許多年前看過一次覺得大煞風景,不考慮再看,於是選了羅西尼的歌劇版。幸好進場之前勤力做功課,翻開場刊研究,否則坐在觀眾席才得悉劇情大改特改,當堂嘔血都似:偏心的後母變成繼父,就算行為惡毒十倍,也已經不是味道,最震驚的是午夜十二點鐘聲響起,派對女郎裙拉褲甩奪門而出,遺留在豪宅的竟然並非耳熟能詳的玻璃鞋,而是一隻爛鬼手鐲!