上星期三夜馬場合，在沙圈遇到黃毓民，毓民說：「有沒有寫文悼念金庸？」左丁山說：「這麼多人寫了，查先生好友陶傑寫的是壓卷之作，我與查先生從沒交往，有甚麼好寫的呢？」
上星期二中午，恰好與查先生另一好友與舊部李純恩在陸羽二樓飲茶，閒談中提起查先生，他沒說及查先生留醫在養和一事，想不到與他告別之後，下午便收到不少短訊，知道查先生登鶴西歸，一時之間，為之愕然感嘆。查先生之後，恐怕再無人可寫傳統武俠小說了。黃易本來是21世紀新派玄空武俠的代表人物，卻在年前離開了，武俠小說作家還餘幾人？
左丁山懷念金庸武俠小說，實在是懷念那個生活簡單，樸素無華的年代，金庸寫武俠小說，始於1955年的「書劍恩仇錄」，那時自己年紀小，不知有此書，到了1956年第一次在香港商報接觸「碧血劍」連載小說，為之中魔着迷，以後一直每天看報紙追讀金庸小說，成為「明報」（1959年創辦）的第一批讀者，後來在租書檔再租書讀他的「書劍恩仇錄」。那些年代，家中無電視機（麗的呼聲），又不大願意跟媽媽收聽李我、蕭湘的「天空小說」，平時最大的娛樂便是看報紙讀金庸小說，從中吸取文學養份，我們那一代人不少都是如此學好中文的，例如雷鼎鳴教授。金庸的影響力無遠弗屆，今天40歲以上的華人，在成長時期，很少沒看過金庸的小說，或者內地讀者受政治影響是例外分子。肥仔K一代的80後，可能是最後一批讀金庸學中文的。這幾年，肥仔K每逢學年上學期便回母校為參加英語朗誦比賽的學生補課，他問學生：「有沒有看金庸小說？」學生竟然不知金庸是誰，或者這也是中文科成為英中學生「死亡科」的一個原因！
金庸去了，可能是中國武俠小說史的終點。BBC引述一位美國華裔教授話，金庸是中國JRR Tolkien，未免抬舉了Tolkien，金庸的華人文化影響力遠高於他對西方世界的影響。查先生的著作，嚴格來說，只能在香港的自由環境面世，要是他不在1948年來了香港，恐怕早在大陸受清算，或受凌辱至死。他的成就是香港的驕傲，是香港之光，香港成就了他。
（按：10月31日本欄提及曾紀澤，一時手快，把「之子」寫成「之弟」，不少朋友紛紛來電指出錯誤，謹此向讀者致歉，曾紀澤是曾國藩的兒子。）