菲立羅夫的《波特耐症候》提起魚肝油，猶有餘悸的語氣教人啞然苦笑──不折不扣的時代產物，現在大概不流行了，小時候住在南洋孤島的我天天被迫服用這種健康補品，難下嚥的味道和質地非過來人不會知道。後來在《紅玫瑰與白玫瑰》讀到王嬌蕊穿着浴袍和初次見面的陌生人同枱食飯，「自顧自喚阿媽取過碗櫥上那瓶藥來，倒出一匙子吃了。振保看見匙子裏那白漆似的厚重的液汁，不覺皺眉道：『這是鈣乳麼？我也吃過的，好難吃』」，真有似曾相識之感。張愛玲的妙筆跟住寫：「王太太灌下一匙子，半晌說不出話來，吞了口水，方道：『就像喝牆似的！』」哇咔咔咔，可見天下無難事，只怕有心人，順手拈來把口感形容得如此貼切，虧她怎麼想得出。
好話唔好聽，英瑪褒曼簡直就是我的影壇魚肝油，因為大人說有益，小學雞只好從善如流硬啃，是否真的有助四肢健全發育你諗你，反正有病醫病無病補身總不會錯，成樽食晒終於甩難的一刻，令我徹底明白如釋重負的意思，好行夾唔送，晚年作品敬而遠之，狠心到連最後遺作《夕陽舞曲》也堅持不捧場。最近兩部以他為主角的紀錄片公映，好奇心驅使下去看了，《生命的巔峰》雖然名義上專攻一九五七年面世的《第七封印》和《野草莓》，旁及的其他作品也不少，《尋找英瑪褒曼》訪問合作過的幕前幕後，東跳西跳接輯的精彩片段更多，好衰唔衰住所附近有兩間小戲院放映十幾部修復版，我竟然被撩起鋪癮，頻頻去重溫惡夢。身痕啊，亦即係潮語所謂的「太耐冇MMA」。