銀幕上的夏菲楷圖毫不溫柔,但現實生活裏人緣應該幾好,否則曾經合作的導演不會一個二個食過翻尋味,開新戲總再找他。譬如馬田史高西斯,共闖《窮街陋巷》之後《曾經滄海難為水》、《的士司機》和《基督最後的誘惑》繼續行埋,韋斯安德遜納為固定班底,《小學雞私奔記》、《布達佩斯大酒店》和《犬之島》他都有份參與,嫁妝戲《鋼琴別戀》由珍甘比茵執導,接下來的《性煙》又見他蹤影,雖然大部份是配角,積積埋埋業績輝煌。被我隨手戲譯《人渣幫辦》的《Bad Lieutenant》香港似乎沒有正式發行,片中那個黃賭毒無一不精的魔警,由第一個鏡頭演到最後一個鏡頭,演員教科書的示範表演應有盡有,肯定是他最具代表性的作品。
開場後約莫十零廿分鐘,公餘搞一王二后的阿蛇就急不及待全身解放,通常係唔係脫咗至算的女方反而比較矜持,改由男人大丈夫捱義氣,正面全裸絕非唔覺意走光,而是因劇情需要毫無保留,其勇其狠其懶得理你死,荷里活一線男明星之中只此一家。張愛玲談女人,奉勸眾姊妹毋庸自卑,天生我材必有用,「有美的身體,以身體悅人,有美的思想,以思想悅人」,天使魔鬼各自精彩;胴體主人換作男性,就算不美亦可擺上枱聊博一粲,要恭維小器的楷圖先生,不妨稱讚他身體和陽具的比例與米開朗基羅雕塑壁畫如出一轍──好歹是文藝復興。今時今日的香港,連一句「警察不一定個個係好人」也惹來投訴,《人渣幫辦》這種精心描寫差佬知法犯法無惡不作的反主旋律電影,一定是禁片。