如果妮歌同時同代的兩生花是瑪莉安菲芙,那麼和法蘭索娃雅蒂平行對對碰的,一定是克蘿汀朗雪。雅蒂出道較早,六十年代初已紅遍法國歌壇,純情玉女形象不但迷倒國內戰後新生代,新大陸寵兒卜戴倫過江乍見亦驚為天人,他那首寫於一九六六年的《我要你》,據說就是一封以她為對象的隱藏情書,可惜襄王有心神女無意,你有你唱到聲嘶力竭,佢有佢繼續和竹門對竹門的鄉里拍拖。基於地理環境,我先認識的倒是朗雪,那時安迪威廉斯有個廣受歡迎的電視節目,輯輯都以《月河》打頭陣《願每天》壓軸,嘉賓貨如輪轉,偶爾也請老婆客串,通常是聖誕和感恩之類的大時大節,闔府統請散播溫馨,像人家競選總統或者議員,賢內助有義務扮得身光頸靚站台拉票。尚未被《男歡女愛》插曲荼毒,我便在她身上領教了法文歌的犀利,兩公婆雙語合唱《愛情是藍色》,她冷冷地吐氣如蘭,漫不經心示範只能意會不能言傳的chic。
巴黎戲院最近發行《烏龍舞會》修復版,彼得斯拉斯領銜主演,我對這位嚴重被過譽的笑匠完全無感,明知唧都唔笑也踴躍進場,為的當然是作為花瓶點綴畫面的朗雪。別來無恙,那襲釘珠片的鵝黃色短裙非常過時,徇眾要求坐下來彈吉他唱歌的一刻卻沒有褪色,亨利曼仙尼的旋律再敷衍,也無損記憶中的清麗。現實裏她沒有電影魔法庇護,奧運滑雪選手男友死在她槍下,雖然輕判誤殺草草收監了事,背負着女殺手的十字架,娛樂圈無論如何混不下去了。後來嫁給辯護律師,阿彌陀佛,也算大團圓結局吧。