三合一闊銀幕 - 邁克

三合一闊銀幕 - 邁克

蔡瀾先生選十大電影,史丹利寇比力克的《2001:太空漫遊》排第一位,「我在五十年前第一次看時,還是Cinerama放映,那是一種三架放映機綜合起來的制度,銀幕大得不得了,當今再也沒辦法重現了」,讀了教我恨得牙癢癢。根據資料記載,此片只在美國首輪road show期間,曾經短暫放映Cinerama版本,運到新加坡國賓戲院的七十米釐雖然比上不足,較後來普及的三十五米釐又珍貴許多,今年康城影展由基斯杜化路蘭監督的修復版,號稱半世紀以來最接近原裝,也只是七十米釐,有幸嘆過三合一闊銀幕的觀眾鳳毛麟角,蔡先生是我知道的第一人。動不動就有IMAX慰勞眼睛的新人類,不能想像中古時代電影院以畫面包圍觀眾有幾論盡,那款用三幅被砌成遼闊視野的發明,拍攝的困難就不提了,投影時銜接處還見到痕跡,技術可以講有排未臻完善,寇比力克那樣有嚴重潔癖的導演能夠忍受,簡直是奇蹟。
三合一在六十年代末其實已經開到荼薇,就算興旺的五十年代,劇情片也少採用,常見的是奇觀類環遊世界紀錄片。鼻祖是一九二七年艾比爾甘斯執導的《拿破侖》,一九八九年法國慶祝大革命二百周年,在巴黎市政廳前空地搭了個大棚特別放映一場新出土修復版,恰巧路過的我聞風而至,棚內又熱又焗,加上對法國歷史和語文皆不熟悉,四小時看得昏昏欲睡,只為了最後十分鐘的銀幕拉闊。寇比力克一度致力搞《拿破侖》劇本,萬事俱備據說連柯德莉夏萍都簽了約演祖瑟芬,原動力不知道與甘斯的經典有沒有關係。