在墨西哥，39歲的馬基斯是有望五戰世界盃，國家隊不可或缺的英雄人物；但在美國，他卻是涉嫌販毒的疑犯，贊助商也不願意讓其穿上印有自己品牌的練習衣。一個已經宣佈掛靴的球員，卻被教練奧蘇里奧力邀出山，繼續戴上隊長臂章領軍出戰。
看墨西哥訓練時，乍看之下並無甚麼不妥，一樣是球員為比賽準備。然而，細心一看的話，就看見隊長馬基斯的練習衣上，胸前空白一片。去年八月，這位墨西哥隊長被美國財政部指控他有參與販毒及洗黑錢等犯罪活動，其後美國政府取消了他的簽證，更凍結其在美國的資產。儘管馬基斯否認有關控罪，但來自美國的贊助商如可口可樂及花旗銀行等，就因官非而要求不贊助他。
雖然如此，墨西哥教練奧蘇里奧仍然向這位老將投以信心一票，甚至連隊友卡路士韋拿也表示，寧願自己不入選，也希望這位隊長可以入選再踢世界盃。最終，馬基斯入選23人大名單，奧蘇里奧直指馬基斯是個不可多得的領袖，「在場外，他是能為球隊帶來許多不同的東西。」而國家隊出發前獲墨西哥總統接見，總統更特意握着馬基斯的手，馬基斯說：「我從沒有想過或期待要像個傳奇，出道22年，我還是當初那個我。」
文：亨少