17/18 NBA球季落幕，勇士與騎士連續第四年在總決賽對碰，結果卻以短促的橫掃完成，最後一場生死戰騎士更大敗，士無鬥志，格外令人失望。事實上縱觀四場比賽，騎士並非無還手之力，第一場兩隊打至加時，而騎士因正規時間結束前一個大烏龍，大大擾亂了續戰的軍心，是個不可忽視的落敗因素；到第三場騎士回到主場，本可乘機重整氣勢，事實上該場直打到最後時段，雙方仍然互相緊咬在一球上落，然而杜蘭特在比賽只餘50秒時投進一記超遠三分球，將勇士優勢拉開到六分，把騎士打落地獄。這球可說是為整個總決賽系列的一口棺材釘，眾記者最後票選結果把FMVP頒給杜蘭特，我想這顆球是很大的原因。
輸給如此超人一擊固然無話可說，不過如細心些看該球的前後，史堤芬居里一記無人看管的三分，與一次輕鬆傳給祖蒙特格連（Draymond Green）灌籃，都是騎士防守默契出錯所致，這兩球佈下和鞏固了勇士的勝局，騎士也怨不得人。
在最後關頭防守連續失誤，多少跟心理壓力和狀態有關。沒人知道在第一場衝擊後，騎士更衣室內士氣與溝通到底如何，不過系列完結後的記者會，勒邦占士（圖）透露自己輸掉首戰後過度激動拳打牆上白板，接着三場其實右手都暗帶骨裂傷患作賽。就算不計手傷影響，這事已反映那段時間騎士內部的氣氛。身傷加心傷，還有季後賽累積的疲勞，也許是占士無法表現出先前那種主宰力的原因。
即使以被橫掃結束，總體看占士本季的逆齡高狀態、全能表現與獅王霸氣，仍值我們脫帽致敬。來季其去向未明，但可以肯定的是不管他到那兒，必然仍是聯盟最不可忽視的第一人。
文：喬靖夫