每位足球員都以代表國家隊上陣為目標，能夠出戰世界更加是無上光榮。穿上國家隊球衣，所背負的是全國人民期望，壓力之大難以想像，曾出戰2006及10年世盃的南韓中堅金東進，就相當明白。
記者：禤家民 攝影：王心義
2002年，南韓在主場之利下得到世界盃殿軍，翌年金東進首披國家隊戰衣，跟一眾國家英雄並肩作戰，作為球隊中的晚輩，金東進當時只能做「yes man」，現今效力港超傑志的他說：「我當時很年輕，不能與一眾02世盃球員混熟，只能跟隨他們，他們要我做甚麼就做甚麼。」
視洪明甫李榮杓為偶像
首次代表國家隊上陣，地點是日本，對手是香港；憶起當時，金東進說：「首次代表國家隊，感覺相當美好，但我沒有太大信心，只是專注地做好自己。」代表國家，金東進有壓力，但他亦得到與偶像同場作戰的機會。2006德國世界盃，當年24歲的金東進成功入選。獲分配3號球衣的金東進，當時與其偶像李榮杓輪流擔任球隊左閘，回憶過去，金東進說：「我有兩位偶像──洪明甫和李榮杓，世盃時李榮杓仍在陣，我很想向他學習。」金東進近年在傑志多出任中堅，但其實他最喜歡的位置，仍是左閘。
防守施丹 反被箝制
06年出戰世界盃，金東進坦言壓力沉重。12年前在德國的那個夏天，他仍歷歷在目：「太大壓力了，經過2002年的好成績後，國民對我們都有很高的期望。跟球會比賽不同，世界盃是完全不同的比賽，只要有一秒遲疑，就會受壓，腦袋要想得更快。」當時南韓在小組以一分之差未能出線後，金東進的感覺卻是：「我不算享受，世界盃完結後只感到後悔。」
世界盃始終是高水平的賽事，金東進雖然在06年只參加了三場比賽，但仍有得着，其中南韓以1:1逼和法國一仗，金東進更與施丹正面交手，說到這位法國球王，金東進表示：「他控着球，扯着我的球衣，已令我動彈不能。」該屆世界盃後，金東進更首度外流，轉投俄超辛尼特，其後去過中國和泰國發展。
金東進的故事，去到香港這個章節，最大的不同是壓力大減，經常笑臉迎人；而相同的，是一貫的認真，專心致志地做好每一項細節。