為動畫《蠟筆小新》擔任逾26年配音工作的矢島晶子，昨日突然宣佈劈炮，今後將不再聲演野原新之助。由於矢島演繹「小新」實在傳神，又為觀眾帶來歡樂，消息對廣大觀眾感到可惜。51歲的矢島從92年4月開始為「小新」配音，她自言終要離開「野原家」，透露對自己維持「小新」聲線漸感困難，擔心影響表現才提出請辭，她最後聲演的一集會在本月29日在當地播出。