被特朗普摑腫臉的劉鶴(李平) - 李平

被特朗普摑腫臉的劉鶴(李平) - 李平

今年66歲的劉鶴,連着被比他大6歲的特朗普摑臉。他就任副總理前後兩度訪美,特朗普一次不賞臉、不會見,一次收完大禮轉頭又吹雞打貿易戰。劉鶴如此被摑腫臉,一方面與他從未主政省市、部委,缺乏行政、談判經驗有關,另一方面也可說是秀才遇見兵、有理說不清,特朗普只給習近平面子,而且不按常理出牌。
今年2月27日,劉鶴率團訪美,旨在阻止美國對中國鋼鋁產品加稅,還為此缺席中共十九屆三中全會。雖然國家領導人換屆名單早已確定,劉鶴訪美空手而回,不致影響其仕途,後來也如期當選副總理,但特朗普連見面的機會都不給,無疑是摑了習近平和劉鶴的臉。
至5月15日,劉鶴以習近平特使、副總理身份再度訪美,特朗普在白宮笑臉相迎,劉鶴隨後宣佈中美雙贏,不打貿易戰,並停止相互加徵關稅。但美方代表團訪華前夕,白宮又宣佈針對中國經濟侵略的貿易戰將按原計劃打響,把劉鶴的臉摑得啪啪響。
對中共而言,在國際交往中維護面子就是維護執政的民意基礎。劉鶴兩度訪美,無功有過,不乏問責之聲。但他既是「三朝國師」之一,更是習近平執政三駕馬車之一,仕途豈會因此受挫?官媒譏笑「特朗普的臉、六月的天」,指特朗普競選時已表明「作為一個國家,我們必須更加不可預測」,都擺明是要為劉鶴脫責。
劉鶴其人,一是後台硬。他曾為江澤民、胡錦濤、習近平三代領導人撰寫經濟政策報告,堪與王滬寧並稱三朝國師,王是政治化妝師,劉是經濟設計師,再加上以反貪為習打天下的王岐山,又組成習近平治黨治國的三駕馬車。
二是底子厚。他是文革後第一批大學生,曾遊學美國哈佛大學甘迺迪學院,曾主持中國經濟50人論壇,曾獲孫冶方經濟科學獎。供給側改革、三去一降一補、頂層設計、底線思維等令人眼花撩亂的辭彙,都印證劉鶴是個秀才。
三是近幾屆內閣中罕有的未曾擔任中央部委、省市一把手的副總理,主政、實戰經驗欠奉。因此,面對特朗普這樣的政商奇才、談判老手,劉鶴被摑腫臉並不出奇,而中國讓步越多,就越接近美方和國際遊戲規則,越是國際社會所樂見。
http://www.facebook.com/appledaily.liping

李平