香港一天兩樁有關大陸女同胞的新聞。
其一是一個嫁了韓國老公的女同胞在曼谷被綁架。那女人在曼谷下機，走在機場禁區裏被兩個綁匪挾住，這就綁架了。機場裏到處都是人，那女人卻不吵不鬧，不逃不避，據說前面還有一個泰國入境處的職員領路，便一路綁架出了機場。然後就是她老公收到勒索電話，付了兩百萬贖金，結果綁匪不放人，再要一百萬，女人老公不甘心，報警，一報警，綁匪就放人了，好像接到警方通知一樣。
這件案子，要是就這樣拍部電影，觀眾會覺得編導不是缺心眼就是缺誠意，事情過於簡單，綁得太簡單，放得太簡單，與其說是一宗蓄意綁架案──其中還有香港籍綁匪，勞師動眾，只為人民幣二百萬──倒更像一個「局」。
另一宗新聞，就是有個大陸女人在法庭旁聽的時候用手機拍照，被法官警告後，還當庭與法官辯論，問為什麼法庭裏不准拍照。法官說在法庭拍照是嚴重事件，她卻強調是小事一樁。大概法官也發現跟這個女人活在兩條平行綫上，但礙於法律程序，只好沒收了那女人的手機，容後再審。
這其實已不是言語問題，而是香港和內地的生活習慣和法律意識，根本就是兩條平行綫，不要說生活搭界，其實是連話也說不到一起去。即使那女人堅持在法庭上不講普通話而要用英語，最終也是大家自說自話，照這件事看，也是中港矛盾的一個縮影，千矛盾萬矛盾，就是因為意識搭不上綫，話也說不到一起。自然萬般不順眼了。