體訊速遞：（網球）德國新星輕鬆奪冠

周日馬德里網賽，德國新星施華利夫（圖）在男單決賽只用78分鐘，便以直落兩盤6:4輕取奧地利的迪安，贏得冠軍。
綜合外電（西班牙）