江青與女性主義 - 陶傑

江青與女性主義 - 陶傑

大陸高調紀念中國哲學宗師馬克思壽辰二百周年。不忘紅色初心,江青女士墓前,今年有人獻花,微信短片流傳,有婦人哭祭之畫外音:江青同志啊,時間證明您的路線是正確的,我們老百姓懷念您啊,聞者心酸。
江青是中國女性主義之領軍人,其人其事應收錄英美大學院校女性研究(Women Studies)課程,令洋婆開拓視野。
由女性主義角度,江青女士於現代世界貢獻甚巨。反對女性化妝、挺胸,勿以美貌身裁取悅男性霸權,江青女士早於英國的女權文化專家格萊爾(Germaine Greer)。
江青女士成功調動中國農業社會的女性人力資源(Manpower,不,Womanpower),起用大媽為街道委員會偵察主任,拿把扇子,端張櫈子,坐在街口,眼睛睜得大大的,監視警惕社區的階級敵人,包括由香港回來探親的海外關係異類。Dama這個名詞,相對於西方的Madam,據說將由牛津詞典收錄,令中國人又一次吐氣揚眉,江青女士功不可沒。
江青出身民國上海演藝界,戲劇音樂修養極深。其樣板戲「沙家浜」中「鬥智」一場,起用文人汪曾祺寫阿慶嫂與刁德一話中有話的對白,已成經典。「紅色娘子軍」中洪常青訪南霸天大宅觀看黎族女奴之群舞,以及女主角投奔椰林寨紅軍根據地之一場小刀舞,將中國民族舞蹈融入西樂與芭蕾,亦江青親自監製督導,亦中國舞台經典。
江青與中國男性霸權之鬥爭,更為壯烈。不錯,文化界老舍、田漢、周揚等老男人,俱死於江青之手,但這些文人亦曾在「胡風反革命集團」中參與批鬥文人胡風,或在延安中迫害他人。中國的男性文人,多天生小器,喜搬弄筆戰,罵來罵去,自我吹捧之餘,嫉妒心極重,由佛家角度,江青將老舍田漢等人搞死,還批鬥早曾殺人無數的彭德懷、賀龍、周恩來等,皆此等老男人之因果報應也。
革命洪流之下,難免所謂Collateral Damage,連上官雲珠、嚴鳳英等少數女性演藝家也迫害死了,則是江青的錯誤,不過瑕不掩瑜,大陸各級男官僚由劉少奇以下,俱被江青整得鬼哭神號。
不愛紅妝愛武裝,是何等豪邁中國女性主義宣言。難怪江青被捕時,法國婦女團體去巴黎中國大使館示威抗議。江青受審時,中央台全球轉播,我在英國,與幾個鬼妹朋友在酒吧看新聞。見到江青在一夥猥瑣認罪的老朽男人如吳法憲姚文元之間威武不屈,大家鼓掌。唯江青在庭上一句話令我失望,她說:「我是主席的一條狗」──哎唷女性主義者先鋒江青同志怎可這樣講呢。江女士可以說得更好:「我是毛主席的一條狗,除了在床上相反。」害我那天沒敢把她庭上這句敗筆譯給鬼妹們聽。