上月二十八日，南京江寧區法院發傳票與一房屋買賣案原告，「傳喚事由」一欄寫的是：「開房」。這傳票經互聯網傳開，法院說是書記黃廣鳳把「開庭」錯寫了，而法官謝海勇失察，故二人已踵門向原告道歉。
但這其實不是發傳票者大意誤書，而是心有所思，不自覺形於筆下。這現象，西方心理學者稱為「佛洛伊德漏失」（Freudian slip）。不是一味想着「開房」，他們怎麼不把「開庭」錯寫作「開卷」、「開筆」、「開學」、「開課」等等。
《東觀奏記》卷上載：唐宣宗孝順母親，愛及舅父鄭光，但鄭光「不曉文字」，說話「時有質俚」，宣宗於是不許他做官，只是「厚賜金帛」，使無憂生計。那時候，做官一般都要有點才學識德。
新中國可不同了，做官的不曉文字，語言鄙俚，絕不稀奇，否則習近平怎會連「通商寬農」都讀作「通商寬衣」。「開房」更是中共幹部所優為。他們的社會科學院曾經統計：幹部罪犯貪污者，百分之九十五有養情婦。豬八戒做了和尚，受佛門清規束縛，仍然常起色心，何況共產黨員做了官，有權不受法律約束。
大陸司法人員天天忙於開房者，不知凡幾。江蘇豐縣人民法院法官黃濤，在職時給情婦寫過七封保證書，並蓋上法庭用印，保證休妻再娶，而他還獲推為「全省優秀人民法庭庭長」，堪作全國司法人員表率。
至於頂級幹部，更是溫柔不住住何鄉。例如薄熙來，任遼寧省長期間，單是大連實德總裁徐明，就給他送上美女一百人，以供享樂。周永康任政法委員會書記期間，單是明星、中央電視臺主播、模特兒等，就有至少四百人曾為之薦枕。總之，中共幹部日夕偎紅倚翠者，罄竹難書，不到他們失勢，官家嚴禁報道而已。
南京江寧區法院書記黃廣鳳以「開房」兩字，即把大陸官場旖旎風情寫得淋漓盡致，一改現代漢語三紙無驢的積習，論其精妙，直可敵春秋筆法。法院要他道歉，真沒來由。