【本報訊】中年美籍華人夫婦2014年到港旅遊時，透過網絡住宿平台Airbnb租住旺角一單位，惟妻子淋浴期間，花灑忽然爆裂，手腳遭熱水燙傷，先後接受5次手術，花費12.6萬美元（約99萬港元）醫療費。妻子手腳至今仍留有疤痕，除無法穿短袖衫、短褲等衣物打擊自信外，更不能長時間站立，失去本任職的侍應工作，遂入稟高院向單位業主追討約200萬元人身傷害賠償，案件昨開審。
記者：楊思雅
原告是年約40歲的Hailey Dai Schmidt，與丈夫特地從美國來港作供，由於她是一名聾啞人士，亦沒有安排手語繙譯，法庭遂安排電腦讓她透過打字作供，問答皆以書寫形式進行。被告為單位註冊業主林惜珠，她早前已經向法庭提交抗辯書指對事故毫無責任，惟她昨缺席聆訊，法庭遂主要審理賠償金額事宜。
不能長時間站立
原告透露案發於2014年8月23日，她當晚淋浴期間花灑忽然爆裂，導致手腳遭熱水燙傷，隨即被送往本港醫院治療。她其後返回美國，先後動過5次手術，最後一次在去年5月，手術費用達12.6萬美元。
她指手腳疤痕至今未褪，不能穿短袖衫、短褲等，自信因而受到打擊，又指疤痕顏色有轉淡，即場向法官展示傷勢。原告並指她因事故不能長時間站立，若站立超過3小時即感痛楚，需服食止痛藥紓緩，未來仍需接受兩次手術，每次費用約1,300美元（約10,200港元）。
原告指本在美國任職侍應，月入約4,100美元（約32,000港元），但受傷後無法繼續工作，需依賴政府救濟金過活，醫療費用則由丈夫保險金支付。
她指由於自己是一名聾啞人士，沒大學學位，亦不能長時間站立，難應付體力勞動工作，於是在2015年重返校園修讀資訊科技學士學位，預計今年年底畢業，希望屆時可在有關社福機構協助下找到工作。
原告昨完成作供，由於其代表律師需就賠償金額和匯率等事項作進一步陳詞，法官將案件押後，待閱讀進一步資料後以書面頒佈裁決。
案件編號：HCPI773/15