科蘭加盟傑志的消息傳開後，本地球壇就沒有安靜過。來港約一周後，科蘭昨日終於能抽空接受訪問，道出他對家人的重視，以及為了癱瘓的親姊，協助成立慈善基金，幫助其他有需要的人士。
記者：禤家民
攝影：易仰民、周智堅
周四晚才首度正選上陣，科蘭就助傑志大勝東方龍獅，但他昨日已有小病在身，受訪時卻全無架子，對記者的拍攝要求都相當配合。還記得科蘭抵港當天，手抱長子Marten，一臉慈父的樣子。
為癱瘓姊設慈善基金
科蘭是一個注重家庭的人，其姊Alejandra在1991年因交通意外而癱瘓，其後成立了Alejandra Forlan Foundation，而科蘭亦是其中一個創辦人，願意出力的原因非常簡單，就是因為對家人的愛：「全因為我姐姐，我希望可以幫助到她。」這個非牟利組織，主要是幫助有不同缺憾的人，科蘭指：「我們在各方面去協助他們，例如是幫助他們重返職場，這對他們而言相當重要。」Alejandra的意外後，阿根廷球王馬勒當拿在當年亦有出手相助，科蘭指：「他號召了一些球員，為此進行了一場慈善賽籌款，我們家與馬勒當拿的關係不錯。」
與兩名小兒子來港的科蘭，希望他們子承父業嗎？「我不知道！我會樂見他們成為足球員，但還是視乎他們有否這個興趣吧。」科蘭指兒子們還小，未有教導他們踢球，但周四晚都有現場見證父親首次為傑志正選上陣。
讚港超速度快夠緊湊
來港約一周，科蘭已為傑志出戰了兩場賽事，雖然都未曾踢足全場，但他對香港足球已有很好的評價：「很好！速度快，你亦可以見到一些很好的球員，而賽事亦相當緊湊。」日本兩位名將三浦知良和中山雅史都年屆50歲，但仍分別在日乙和日丙球隊效力，38歲的科蘭被問到會否以此為目標時，他表示：「我現在還只是38歲，應不會在50歲時仍在踢吧，我仍很享受比賽，未來的事還不知道呢。」不過，38歲亦是時候考慮球員生涯結束後的生活，他說：「我有合約在身，沒有想甚麼時候要退役。我正在考取教練牌照，我掛靴後應該都會繼續圍繞足球工作，畢竟這是我已經做了很多年的事。」
科蘭的合約到五月就會完結，這四個月，可能是僅有能在港見到科蘭風釆的日子，亦可能是科蘭最後的球員生涯。球迷要把握機會入場，希望科蘭可再次令大家關注港超聯，這個真正屬於我們香港人的聯賽。
本報訊