記錄已故日皇裕仁口述侵華和二戰事件的《昭和天皇獨白錄》原稿,前日在美國紐約拍賣,以27.5萬美元(214.5萬港元)成交,買家是日本著名極右人士高須克彌,他計劃將《獨白錄》捐贈給日本皇室宮內廳。
由兩卷合共173頁組成的《獨白錄》,記載了裕仁在1946年春天,親述皇軍炸死北洋軍閥張作霖的皇姑屯事件至二戰結束的經過,被視為研究昭和歷史的第一手資料。拍賣行邦瀚斯(Bonhams)形容這是裕仁唯一傳世的完整口述回憶錄,也是「了解20世紀日本歷史的關鍵資料」。
撇清發動戰爭責任
《獨白錄》的內容早在1990年代、裕仁駕崩後在日本出版,當時引起過一陣轟動,因為裕仁在《獨白錄》結尾稱,若他拒絕內閣發動太平洋戰爭的決定,日本勢必陷入巨大混亂,可能因而覆亡,被歷史學家批評是他為了撇清發動戰爭責任的自我開脫。
邦瀚斯相信,《獨白錄》是1946年佔領日本的盟軍總司令麥克阿瑟將軍(Douglas MacArthur)要求下,裕仁向多位親信自述戰敗前的政治角色,前日拍賣的正是由他的英語傳譯寺崎英筆錄而成。由於當年裕仁有被送上戰爭法庭審訊之虞,臣下用字極為小心,他也反覆強調戰時是身不由己。盟軍最後並沒有把裕仁列為戰犯。
買下《獨白錄》的日本整容醫生高須克彌認為,裕仁當年所做的都是為了日本人民,質疑何罪之有,他又指手稿是屬於日本皇室和日本人,「若落入外國人手上就太悲哀」。另外,對於外界指摘他否定納粹大屠殺和南京大屠殺暴行,高須反駁批評者斷章取義,重申他只是對死難者的數目抱有懷疑。
共同社/路透社