生得遲沒什麼好，就是可以隨時隨地胡言亂語，不論錯得多麼離譜，大量的大人都笑笑口以「細路仔唔識世界」打發掉。譬如報導方逸華仙遊，矇查查的外國記者指她當過電影明星還罷了，港媒也起鬨說她歌影雙棲，憑《小雲雀》初次登上銀幕飾演一個角色，便完全與事實不符。那部顧媚領銜主演的歌舞片拍於一九六四年，召集群星客串演唱以助聲勢，電視尚未普遍入屋的時代小市民難得一睹歌手廬山真面目，當然哄動一時，方逸華的《花月佳期》因此唱到街知巷聞冇花冇假，但更經典的不會不是潘秀瓊的《情人的眼淚》，參加畀面派對的串星行不改姓坐不改名，唱完拍拍屁股鬆人，絕對毋庸演戲。而且這隻黃鶯早已經在水銀燈下出過谷了，一九五七年的《曼波女郎》，葛蘭飾演的孤女通街找尋生母，因為聽說媽媽曾經賣唱，所以專攻歌台舞榭，闖進夜總會一位旗袍女士正在台上獻唱《今宵樂》，背後光管燈五隻字「方逸華小姐」，幾乎唱咁耐亮咁耐，簡直是史上最猖狂的植入廣告。
強詞奪理的你可能會說，歌星也是角色扮演呀，披上歌衫拋頭露面，不外是一種職業的cosplay，老餅落得遭雞蛋挑出來的骨頭骾死。呢點費事同你拗，不過話時話，那些年方小姐倒真把歌星演得非常盡職，我特別欣賞的是與顧媚重塑歌廳風情的EP《萬紫千紅》，一中一英串燒十首時代曲，除了兩人首本《不了情》和《花月佳期》，還包括日本的《默默的相思》和法國的《失去的愛情》。是的，英語歌詞譯得很行貨，但昔日好姊妹肩並肩手攜手，教人想起「極一時之盛」。