【綜合美國外電】已退役的「水神」菲比斯跟湖人傳奇球星拜恩，周日齊齊出席美國泳聯在洛杉磯舉行的Golden Goggles頒獎禮，當二人準備向列迪姬頒最佳女泳手時，拜恩更突然邀請水神出山，再戰奧運。
在里約奧運贏得第23金便正式引退的菲比斯，周日跟拜恩齊齊擔任頒獎嘉賓，而他致辭時表示，能代表國家出戰是一件光榮的事，亦從不感到厭倦。拜恩聽到這番說話後馬上反問：「既然如此，你會復出再戰一屆奧運嗎？」現年32歲的菲比斯則毫不猶豫地回應：「不！我在下屆奧運只會當個觀眾，坐在看台上為大家打氣。」
列迪姬膺最佳女泳手
值得一提的是，菲比斯退役時曾透露，希望有更多時間陪伴妻子妮歌及兒子Boomer；他近日更「造人」成功，周日攜同腹大便便的妮歌出席頒獎禮。列迪姬在今年七月的布達佩斯世錦賽中，於女子400自、800自、1,500自、4x100自接力、4x200自接力贏得五金，並於女子200自取得銀牌，這位20歲「女水神」亦順利力壓隊友文妮奧及莉莉京治，連續五年問鼎最佳女泳手。