人在京都，香港新聞劏房樓呎價逾$4萬，想起一個英國人。
他叫Dr.James Fox，靚靚仔仔，西裝骨骨，年紀輕輕，是一名藝術歷史學家、劍橋大學博士，英國廣播公司BBC 4藝術文化紀錄片的主持人。如果Sir David Attenborough走入森林猩猩旁邊， 興致勃勃地在天地海蟲樹獸之中說自然界的奧妙，James Fox就是他藝術文化方面的對照，站在歷史洪流古蹟畫像面前，敬畏又興奮的細訴美藝匠師之典故和源流。
前不久，BBC推出了《The Art of Japanese Life》，拍得精緻優美，溫文爾雅的他深入日本的遠山蒼林，踏盡遺世的天涯海角，鳥居古寺前，仍是招牌西服窄呔一道，分三集從Nature、Cities、Home三大方面，探味日本的藝術和文化生活。
《Nature》當然是說日本人如何珍視敬仰大自然，《Cities》則從京都、江戶、東京三個時代三種城市面貌，看當中的細節風俗價值血液，如何注入了今天日本的生活美學和精神。《Home》從家出發，探視日本人對「家」的概念，思考一下日系建築及家居文明。你會忍不住一口氣把三集全看完。
「家」，看得心有千千結。
“Ma”，日文謂之「間」，意指空間、空隙、休止。日本的傳統家居美學，崇尚簡約開揚，講究「留空間給空間」。即是不要把居所填滿，要留白，留位置給一件重要的傢俬叫：空間。
而我們香港人住的是豪宅呎價劏房面積，空間被強姦之地，講空間，太奢侈，港式家居都是擠得咄咄逼人太甚的。Ma，物件之間的距離，是一個段落，一個靜止的位置，一種破、斷、停，解除視覺的喧鬧和心靈的嘈吵，才能生miyabi（雅）。
James Fox由日本的建築材料說起，以木建家而非石，除了因為日本多林多木，也因為國家多難，地震天災海嘯水淹火警頻仍，還有戰禍，慣了從「摧毀文化」中不斷重建家園的日本人明白，以石建屋，破壞力比木更傷人，重建又更困難，木，反而災半功倍。在天道中，找最能安身立命之法。
木建之家，榻榻米紙窗紙牆紙門，透光和諧，開放式設計最重要的關節眼在客廳的：Tokonoma（床の間）。床の間 ，主持人差不多用低語悄悄話的方式，輕聲細訴這個空間的神聖，生怕驚動了應有的靜謐，會不敬。Tokonoma闢出的一隅，祇可掛一幀畫卷，多是書法，和擺一盆插花。此外無一物，身心洗塵埃；就像茶道一樣，專門洗塵，精神上的凡塵俗埃，不惹。
這空間擺的Ikebana（花道），也注重視覺美感和諧，正負空間、直線曲線的對比，花意收和放的對照之外，整個花道設計，大師說也要在意境及視覺上留一個缺、置一處閒、留一道白，騰出一點「間」，才是真正的美。
花道有花道的Ma。
香港說到空間，祇有我的媽，和他媽。
談空間，James Fox也記得探討日本尤其是東京的狹房家居。在大都市負擔不起昂貴空間的年輕人，以漫畫書、衣服、波鞋、私人物品雜物，徹底把家居塞滿。一室之內，拚命陳列自我，什麼都放出來因為都沒地方收，專家說像一種解放、一種民主、一種個性宣言、一種傳統反叛。在日本，什麼都要抑壓，太簡約的家居都隱藏了主人的情感喜惡，不留一絲愛欲的蛛絲馬跡，反而蝸居之室物品都不顧一切外露，算是買不起樓、負擔不了大單位的廢青之不妥協生活態度，我就是我，坦蕩蕩。
但珍視傳統的人，慨嘆這種生活面貌，背棄了日本重要的家居及生活美學文化：“No ma for ma”，太遺憾。
有得ma，會不想嗎？其實，日不日本，留白，清空，釋放，在那裏如何生活都需要。
談空間，寸金尺土，沒空間留給郊野公園的香港，留下太多遺憾。敬愛自然、敬重美的日本人，有一個城市叫京都，英國藝術史博士來到，歎驚它各方面的美，急不及待表達由來已久的愛慕之情。
原來京都的本義是：和平與安寧之都，日本的烏托邦藍圖，城市街道規劃井井有條如紐約，但歷史卻深遠得多。京都有16,000多間寺院，數百庵堂，一個城市擁有17個聯合國教科文組織世界遺產，全球之冠，全部都是ma，是生活中的雅和藝之傳承。
偶然出走旅行，算是我給自己的一點ma。在京都，補給一下美學氛圍滋養，重要是唞一唞氣，我們越來越難找尋屬於我們的美學和傳承。在擠迫的空氣中，到處祇有「點解香港人要一千萬買二百呎咁慘」的疑問。