古魔法書求愛術揭秘 - 馮睎乾

古魔法書求愛術揭秘 - 馮睎乾

趁萬聖節,不妨談談西洋魔法書(Grimoire)。相傳西方魔法有兩個源頭,一起於古波斯的瑣羅亞斯德,一始於大洪水前的以諾,儘管不大可信,但的確源遠流長,傳到中世紀,埃及、希臘和猶太秘學已共冶一爐。「Grimoire」一字本跟法語「Grammaire」(文法)相通,「Grammaire」在中世紀泛指拉丁語文法書,一般人看不懂,於是引申為「秘學」,後來更成為魔法書的統稱。這類書確實常用拉丁文,不同書有不同功能。求知識智慧,要看聲稱傳自所羅門王的《記問金鍼》(Ars Notoria),原文為拉丁文。書中教你早上呼喚天使,按照特定禱文求神,就可增強記憶力云云。禱文太長,兹不具引,一句是:「修治吾魂,俾我聽而聞之,聞而記之。」(adorna animam meam ut audiendo audiam, et audita memoriter teneam)《記問金鍼》宣揚旁門左道的「記憶術」,不足為訓,論娛樂性亦不及法語寫成的《小阿爾伯書》(Le Petit Albert)。
初版於十七世紀法國的《小》,分門別類記載法術(像坊間的《秘術一千種》),第一則就是〈論男女相愛〉(De l'amour réciproque de l'homme & de la femme),教你愛情魔法:春天星期五,將自己的血、野兔兩粒睾丸和鴿子肝一併倒入陶壺,放進爐子,弄乾後磨粉,讓你傾慕的人吞少許(約兩克),那人就會愛上你,一次不見效,重複三次,必然有效。另有一則教女孩如何夢見未來老公:取楊樹一小枝,用白絲帶把它和褲子束在一起,置於床頭櫃下,臨睡以雞冠鳥血抹額角,用拉丁文唸一段話,開始是「Kyrios clementissime」(慈悲的主啊),末了是:「indica mihi ancillae tuae quem sim nuptura virum, per ministerium tuorum spirituum Balideth, Assaibi, Abumalith」(藉着靈使Balideth、Assaibi和Abumalith,請告訴我──祢的女僕──誰是我將來的丈夫)。完成以上步驟,將夢見未來老公,若見不到,連續三個星期五重複做,還是見不到的話,抱歉,表示你嫁不出了。以上法術我當然不信,今天只有一種法術,叫權力,平時光天化日已群魔亂舞了,還要你來召喚?