查先生以林歡為名編寫的劇本共有七部，影評界專家早有深入研究，可惜其中《不要離開我》、《有女懷春》和《午夜琴聲》拷貝已經散佚，只能憑文字資料胡思亂想。歷年葡萄園交頭接耳，都說他對當家花旦夏夢充滿好感，處男下海的《絕代佳人》主角便是這位長城大公主，連隻公豬都畀埋佢，引起浪漫想像事在必然，片名《如姬》臨陣易改，更被好事之徒閱讀成高調向美人獻媚，略似近年流行的租直升機拉橫條示愛。我一位心水特清的朋友，則獨排眾議為大公主呼冤，說她幾廿年來悶聲不出食死貓，考證出未曾榮登大俠寶座的兼職編劇不錯心如鹿撞，對象卻是紅色宮殿另一位蕙質蘭心的皇家成員，八卦的我半信半疑，微服出巡明查暗訪不得要領。
既然如此，不妨繼續通街收撿貓屍。《不要離開我》也由夏夢主演，主題曲和插曲都由林歡填詞，夾硬聆聽它們發出的弦外之音，不失為另類消暑妙方，尤其是前者：「不要離開我，你這話我牢牢深記，但教你心中有我，我心中有你，兩顆心結成一顆，又豈怕相隔萬里。也許我們不再相見，永遠別離，但我們已經有過這麼多甜蜜的回憶。親愛的人，我愛看你微笑，我不要你流淚；要記住，你和大家在一起，大家就永不會離開你。」噯唷喂，不是情書是什麼，可見王家衛多年後搬《東邪西毒》上銀幕濃濃着墨痴情，盡得原著作者真髓。看過《絕代佳人》的觀眾不會忘記，獨佔如姬的魏王多麼渴望見到枕邊人展笑顏，民間故事裏的奸角意亂情迷時就像你和我，傻得可愛復可憐。