日文繙譯神器Logbar ili有多厲害，記者在日本實試過，其實除Google Translate外，坊間還有很多現成繙譯App，均有同樣功能，而且費用全免。以下介紹的三個App都要在有網絡時才可使用，想用的話記得要準備上網卡。
1.VoiceTra
開發商︰日本情報通信研究機構（NICT）
日期︰2012年
系統︰iOS、Android
價錢︰免費
簡介︰支援文字及語音即時雙向繙譯，有31種語言選擇，但並非每種語言都支援語音功能，如廣東話便不行，不少日本手信店職員也有使用。
2.Line
開發商︰Line Corporation
日期︰2011年
系統︰iOS、Android
價錢︰免費
簡介︰日本人喜歡用Line傳訊息，原來有內置繙譯功能，但只有文字，沒有讀音。
3.Jspeak
開發商︰NTT Docomo
日期︰2015年
系統︰iOS、Android
價錢︰每日頭五句免費，其後每星期$8或每月$30
簡介︰除可即時將12種語言繙譯成日文，還有旅遊指南、文化習俗及購物優惠劵下載，並內置常用會話。
記者︰黃依情
攝影︰林栢鈞
2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。
緊貼果籽報道，即like： http://fb.me/AS.AppleDaily