約了朋友在中環喝咖啡，咖啡館位於擺花街和荷李活道交界處，生意很好，身邊坐滿韓國遊客，恍惚間以為身在泡菜國。不由想起前些日子中國反韓，大陸出版社的朋友說但凡關於韓國的書都不給出，他們正在做一本介紹泡菜的書，也被叫停，啼笑皆非。韓國人沒有泡菜過不了日子，中國東北吉林的朝鮮族也一樣，連做泡菜的書也不給出，不知算不算民族歧視，違反中央的民族政策。
荷李活道那一帶是韓國遊客來港旅遊必到勝地，有一面塗鴉牆更是拍照重點，排着隊拍照，個個興奮莫名，韓國大媽興奮起來不比中國大媽遜色，衣着品味也相近，大呼小喊，極遊埠之樂。有她們在，人氣鼎盛。
那附近一家蛋撻店也因此受惠，或許是宣傳說從前的港督在那裏買蛋撻吃，遊客也都慕名幫襯，一盒盒買了，在馬路邊分而食之，分享快樂。這也是殖民地遺福，全世界一樣，殖民地留下的絲絲風情，總是有取代不了的價值。若這蛋撻只不過是那一個香港特首特別鍾情，就不會有這一份魅力了。
於是那一帶那一瞬間就變了「韓國」，在街上，在咖啡館裏，空氣中都彷彿飄着泡菜味，連面前一杯「拿鐵」，也「思米達」起來。