AI新聞沸沸揚揚，AlphaGo連勝柯潔三局，舉世矚目，較少人留意的，是北京微軟研發的機械人「小冰」，近日已宣布成為詩人。港台節目《文學放得開》今集也談及小冰的詩，友人陸渺似乎不看好AI的寫作能力，恕難苟同。其實電腦寫作不是新鮮事，十年前已有人用Visual Basic編程，自動生成一本小說《宇宙巨校閃級生》，字數共一億七千萬字，37小時就完成了。這類文字生成器原理簡單，只要先造一字庫，再按公式組合文字就是，例如寫古代服裝，按公式「顏色+工藝+圖樣+料子+樣式」，可瞬間生產千百句類似「石青彈墨藤紋雲錦大袖衣」的句子。
小冰學詩跟AlphaGo一樣，也利用深度學習：先取得訓練數據，即輸入數據和相應的輸出值，然後找出參數，令AI運算的輸出值，跟實際訓練數據的輸出值盡可能一致。小冰的訓練法，是餵她519位中國現代詩人的作品，以此訓練一萬次。小冰的詩有兩行不錯：「我的心如同我的良夢/最多的是殺不完的人。」科幻小說家劉慈欣有短篇〈詩雲〉，寫一個能穿梭十一維度的「神」，利用人類一根頭髮複製李白，神為了令山寨李白寫出真李白也想不出的好詩，用量子電腦窮盡漢字的所有可能組合，將人類已寫或未寫的五、七言詩當矩陣全排列出來，只可惜，神無法在無窮的垃圾詩中找出好詩。但現代AI有蒙地卡羅樹搜尋，不必窮舉所有可能，亦可寫出「神之一詩」。例如網上有位寫舊詩的機械人「編詩姬」，我給她「梁振英」作關鍵字，她三秒成詩：「梁地標高價，振湖夢不成，英台橫翠羽，石壁掛青冥。」太神了！不但點出香港高地價問題，末句還提及「石壁」——編詩姬怎知道，很多香港人也期望那是梁振英歸宿呢？AI詩人確實前途無限。