隔牆有耳:煲冬瓜拍得住「輪軚能」「吹C安」 小肥張𦧲講「易過涼豬」 - 李八方

隔牆有耳:煲冬瓜拍得住「輪軚能」「吹C安」 
小肥張𦧲講「易過涼豬」 - 李八方

澳門特首崔世安嘅普通話喺唔開心嘅時候重溫,真係可以開心番。香港都唔失禮因為噚日迎來一位「政壇古天樂」,佢講普通話拍得住「輪軚能」古天樂,佢就係政務司長張建宗。

中段講番廣東話

「打呔返工就興奮」嘅小肥張局長,噚日出席一國兩制青年論壇唔知係咪一如以往好興奮,抑或太緊張?佢為論壇打頭陣,以普通話致辭10分鐘,嚴格嚟講,佢講嘅係港式普通話,一聽就知係講英文勁過講中文,會被建制派視作「港英餘孽」。
平時口若懸河嘅小肥張,呢次要逐粒字睇稿讀,兩制變「涼豬」、事半功倍係「私奔功倍」?中心讀成「終生」,角色聽落似「Jer色」、國內驟取聽落似「國奶」,緊張時更一度走音。
到演辭中段,佢開始搞唔掂,條脷打晒結,轉咗channel講咗句廣東話「可以為我哋香港……」,講完即時更正番做普通話;絕望之際,佢索性唔讀部份字,例如「巡迴」、「談及」等,但官方演辭仍然照出,新聞官唔夠細心喎。
最後佢陷入半放棄狀態,有啲字索性用粵語讀,如國家讀成「果家」。最蝦人讀嘅「內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排(CEPA)」,佢食咗N粒螺絲,終於𦧲過,最後佢連「高興」都招架唔住,讀成「高聲」。有網民聽完佢發言力撐港式普通話先夠本土,另有人則覺佢可以同崔世安齊名咯。
古天樂式嘅普通話水平,點樣證明官員都人心回歸咗先?難怪小肥張盛傳唔係林鄭嘅心水政務司司長,可能怕搞政改同京官商討時,鬧出誤會就唔好啦。

李八方

蘋民洗版

Majorie Sim:嘩!佢嗰口爛普通話真係攞膽。
Tony Kan:張局長你啲胡語真係聽到人標晒冷汗,唔使咁辛苦嘞不如講返粵語喇
Alan Lo:香港式普通話,Well Done!
諸仕平:可能又是鴨脷洲口音!?
資料來源:《蘋果》網頁