有一位病人，發現一邊乳房發大，像第二期發育，X光造影看到大範圍的惡性鈣化點，抽針證實患上乳癌，覆蓋面積佔全乳三分之一，需要全乳切除，她乳房體積估計大概100立方厘米（cc），她不介意胸前平坦，但問是否可以保留乳頭。
有人稱，乳頭是乳房的眼睛，就算乳房重建，沒有乳頭都只是一堆「肉」，而不似乳房。像「畫龍點睛」，沒有眼睛，就沒有活力。雖然乳頭可以通過手術，摺叠乳房中央皮膚，塑造乳頭，再在周邊紋上深色，塑造乳暈，但亦不能完全像真。從審美角度，乳頭是「上帝」的傑作。從人體結構，乳頭是輸送奶汁給嬰兒的唯一通道，有它的特殊功能。
還記得10年前，醫學界開始關注乳頭能否在全乳切除中保留下來，我着後輩回顧這方面的文獻，在會議上發表，文章寥寥可數，她還不知題目的重要性。大概4、5年前，我有一位病人接受了這種手術，去見自選的腫瘤醫生，被他嚇壞，說保留乳頭十分危險，叫她再做手術，才進行化療。好在病人回來告訴我，我與腫瘤醫生溝通後，才令他放心，我還邀請他參加我們每星期的「綜合治療專家會議」，讓他了解我們的討論。
我作為「香港乳房外科醫生協會」創會主席，為了向本地公、私營外科醫生介紹及普及這項新技術，特意舉辦一整天的教學講座及屍體解剖工作坊，請來「乳頭保留全乳切除」的倡導教授，來港與本地醫生交流經驗，講述怎樣挑選適合此手術的病人，及在屍體進行手術指導，讓本地醫生親身實踐操刀的感覺。這位來自美國的教授，看到本地醫生的好學表現，亦十分讚賞，還向我們介紹了他的最新著作，廣納世界各地在這新技術的經驗。
10年的外科手術發展，已奠定了「乳頭保留全乳切除術」的抗癌安全性及技術可行性，為上述的病人帶來新希望。
香港乳癌基金會網址： http://www.hkbcf.org
電郵：mailto:[email protected]
張淑儀醫生
香港乳癌基金會創會人