【本報訊】中文大學與蘇黎世聯邦理工學院合作，研發以磁力導航直徑只有10毫米的內窺鏡，進行小腸檢查。該內窺鏡可配備納米機械人，於病人小腸內準確地用藥，及抽取活組織檢查。中大希望3年內可進行人類臨床實驗，減少病人接受傳統內窺鏡治療的痛楚及時間。
中大醫學院每年為約50至60名病人照小腸鏡，病人因小腸有腫瘤、瘜肉、患克隆氏症或小腸潰瘍等。本身是腸胃病專家的中文大學校長沈祖堯有份參與研究，他表示，人的小腸長5米，柔軟多摺，傳統照小腸鏡有兩種方法，如口服膠囊內窺鏡只作影像診斷，不能抽取活組織化驗或釋放藥物止血，也不能控制移動方向。
另一種是氣球腸鏡，因只有約3米長及直徑粗約15毫米，病人需深度甚至全身麻醉，檢查期間需拉扯小腸，令病人感到痛楚，而且只能檢查小腸約80%範圍。
中大與蘇黎世大學研發
沈祖堯續指，中文大學與蘇黎世聯邦理工學院合作研究，利用納米技術診斷及治療腸胃疾病。新技術是以磁力導航直徑只有10毫米的內窺鏡，進行小腸檢查，過程只需約30分鐘，較傳統氣球腸鏡檢查少一半時間。磁力導航能令內窺鏡準確地於整條小腸內走動，減少病人的痛楚。
中大醫學院周毓浩創新醫學技術中心主任趙偉仁表示，以往部份病人無法透過傳統內窺鏡用藥治療，要開刀做手術，但新的內窺鏡可配備納米機械人，於小腸特定位置釋放藥物治療，病人可免卻開刀之苦。現時納米新技術只以動物模型作試驗，中大希望3年內將納米技術進行臨床試驗，為原因不明的消化道出血病人作測試。
■記者陳沛冰