若從哥倫布(Christopher Columbus)登錄北美洲算起,美國也只有幾百歷史。相對中國五千年文化源遠流長,加上各地區及民族風土人情各異,箇中包含了不少非物質文化遺產的音樂及舞蹈,一般人對此認識不多,就算是亞洲也不一定接觸得到。而有中資娛樂公司就以此為噱頭,配合舞台特技,豪花400萬美元(約3,120萬港元)打造音樂舞台劇試水溫,在美國推出號稱比4D更勁、名為「Memory 5D+」的劇碼,帶 L.A. 觀眾穿梭時空,窺探中國文化傳統。
駐洛杉磯記者:張紫茵
來自蒙古、旅居北京的總導演烏蘭雪榮在記者會上表示,Memory 5D+是以中國幾千年歷史的傳統音樂及舞蹈,揉合最新舞台特技,以陰陽為主軸的一齣音樂舞台劇。烏蘭導演說:「我們希望通過這個全方位感受,360度圍繞的聲場,3D的視覺感受等,讓你感受到去到了遠方那個民族,地域及地區,感受那種味道。」
既然以5D作為噱頭,到底現場會有甚麼特別的舞台效果呢?Memory 5D+導演孫耀寧表示,這類型的5D表演他從未試過,3D的視覺效果,加上360度7.1環迴立體聲,再加嗅覺的感受,把最先進的高科技融合到今次的表演內。
除了有齊5D效果,今次有多位國寶級的罕見非物質文化遺產樂器大師同台演出,所包含元素亦都極其豐富,可算是冷門國藝大堆頭!包括中國雜技、圖瓦喉音唱法、皮影戲、蘇州評彈以及藏語民歌等,而音樂劇亦採用各式聞所未聞的樂器,例如艾捷克、古琴、古?、箜篌、蒙古式提琴、琵琶、薩滿鼓、托布秀爾以及葉克勒等。
而記者會上,美女箜篌演奏家月亮(Lucina Yue)亦都向大家介紹箜篌的歷史,「自古以來箜篌都是中國人比較喜歡的樂器,相對來說不是那麼『市井』的樂器,它展示是女子高潔的內心,比如箜篌常在飛天壁畫中出現,以及在各種祭天祭祀的場合,是皇宮裏面皇帝才能聽的。」咁高級的樂器,她亦都亳不吝嗇在記者會中即場露兩手,她亦指屆時在表演內會為大家帶來真正來自唐朝的音樂;而另一位來自新疆的樂者Erkin Abdulla亦糅合結他自彈自唱新疆風情的樂曲。
Memory 5D+將於5月26日及27日,晚上8時於帕薩迪納文娛會堂(Pasadena Civic Auditorium)首演,兩場門票只有6,000張,有興趣想見識冷門中樂的朋友可以到網站Memory5d.com,或Ticketmaster所有售票處,以及致電(800)982-2787購票。