與兩學者遭投訴搬字過紙教大副校 論文疑自我抄襲

與兩學者遭投訴搬字過紙
教大副校 論文疑自我抄襲

【本報訊】教育大學副校長李子建、中文大學學者關譽綱等3人,去年被投訴3篇論文疑自我抄襲(self-plagiarism),教大現正跟進,中大則認為投訴不成立。不過記者發現3篇論文確實有部份段落非常相似,甚至搬字過紙;關譽綱否認抄襲,強調3篇論文的分析角度不同,但承認有疏忽。
記者:陳建平

涉事的3名學者分別是教大副校長兼前中大教育學院院長李子建、教大講座教授兼前中大學者汪雅量,以及中大教育行政與政策學系副系主任關譽綱。汪及關在2008年、2009年及2012年於3本不同的國際期刊發表論文,主題都環繞香港中學副校長面對的問題,其中李子建有參與2009年論文,並於作者一欄名列首位。
去年8月有匿名者向中大投訴,稱3篇論文的內容相似,部份段落用字近乎一樣,只是「執頭執尾改少少」,認為屬自我抄襲。中大雖然表示會跟進事件,但強調不會將調查進度告知匿名者,所以投訴人一直不知校方的最終裁決。

李子建、汪雅量及關譽綱合著的涉事論文部份段落用詞幾乎一樣。互聯網

無寫引用註解 結論重複

記者細讀3篇涉事論文,發現文章的分析工具及角度不同,但都是使用同一組、涉及331名受訪副校長的問卷數據,而2009及2012年論文並無列明該份問卷曾於舊文中使用,或令讀者誤以為是「新料」。3篇文章在簡介、文獻回顧及討論等部份,都有一些段落非常相似,部份句子更幾乎一模一樣,但沒有根據慣常做法寫下引用註解(citation),結論亦有重複之處。
關譽綱接受本報查詢時表示,中大曾就事件向她了解,但現時個案已經「settle咗」,校方再無跟進。她重申絕無自我抄襲,強調雖然使用同一組問卷,但該問卷有200條問題,3篇論文取用的問卷部份不同,研究方向也不同,所以並無犯錯。她又指,2012年論文的「參考文章」欄目中,已有列出2008年論文。對於有不少文句近乎一樣,她解釋「唔多囉」、「我冇特登抄」,但承認「可能我有疏忽」。記者到教大向李子建及汪雅量查詢,但都未能與他們對話。
教大回覆指,一向重視學術誠信,現正了解事件,不評論具體個案。中大亦指為保公正,不會評論個別事件。