古代動物周邊文獻很不少，一部分講分類，另一部分講故事。故事之中，有些從生活中來，有些出自靈異想像。總有尤其好事的人把這些內容統編成書。老虎、仙鶴、牛、駱駝，各有專著；早早成為寵物的貓更不遑多讓，清人所作貓書就有三種。
它們的文獻來源彼此相去不遠，內容也常常互見。涉及家庭生活的，大多還平順可愛；涉及靈異的，就很不能令人滿意了。有一個說，某公子當着筆帖式，家裏有錢又和睦。公子愛貓，養了許多，十分愛重。有一天，公子的娘叫丫鬟，叫了好幾聲沒人答應。忽然外邊有一個異樣的聲音也幫着叫。公子出去一看，某貓蹲在窗臺上，正向着他笑。大家蜂擁而出，開玩笑地問牠：剛才是你叫的嗎？哪想貓說人話，答曰：是啊！
公子全家炸了鍋。他老爹膽兒小，覺得此貓必定不祥，想把牠捉住弄死。貓也聰明，趕緊溜走，幾天後才回來吃食。這下終於被捉，兩個僕人想把牠扔到河裏淹死，走到半道，牠還是逃脫了，奔回這家卧室，對公子的老爹大發雷霆。牠說，你這老東西，作威作福，二十年當官，草菅人命，人面獸心。我不過說句人話，你倒非要打死我才算完，也須知積不善之家必有餘殃！
故事結局，這位會說人話，能幫人叫丫鬟，還會微笑的天使貓，徹底離開了這家人。這和美之家則日漸衰落，父母兄弟姐妹奴僕相繼離世，只剩公子夫妻兩人孤獨地生活下去。
類似這樣的故事還有幾個。好些善良可愛的貓，因為說人話、做人事，就挨了揍，不得不遠遠遁走。讀之但覺吾輩譫妄又殘忍，愛小動物偶或有之，可是深究之下，這愛還不及一點兒自私。