牙買加飛人保特（Usain Bolt）如無意外戰罷今年世錦賽，就會告別田徑生涯，這位百米紀錄保持者一直嚮往成為足球員，現在隨時夢想成真。他賽場上的對手、美國跑手庇利（Ryan Bailey）與基爾（Tyson Gay）變化更大，由紅土跑道轉戰冰雪賽道，改行玩雪橇，前者更有機會出戰2018冬奧。
保特在去年里約奧運，達成連續三屆在三項短跑項目奪金的壯舉，如無意外，今年的田徑世錦賽會是他的告別戰。不過，就算這位男子100米跑世界紀錄保持者結束短跑生涯，仍不愁寂寞，因為這位英超曼聯球迷會有更多時間開展他的足球事業，數月前亦已踏出了第一步。
保特隨多蒙特集訓
德甲球會多蒙特與保特皆與同一贊助商Puma合作，前者早前確定保特將會與球隊一起操練，並強調是認真以及不涉及市場推廣成份，只是尚未確定何時開始集訓。保特變身足球員不是夢，而多蒙特前鋒奧巴美揚亦充滿期待，表示到時要與飛人先來一場短跑比賽。
90年代電影《Cool Runnings》（男兒當衝線），故事真人真事改編，幾個牙買加跑手因為錯過夏季奧運，輾轉改為出戰冬奧四人雪橇賽事。現實世界也有類似故事，前世錦賽百米跑冠軍基爾與庇利，在去年先後決定轉戰雪橇賽事。
在平整的跑道上靠自己雙腿力量衝刺，與坐上雪橇車似乎是風馬牛不相及，庇利指出之所以毅然轉行，全因為兩項運動都是講求速度：「我愛腎上腺素帶來的刺激，坐上雪橇由山上以時速八、九十公里的速度衝刺，是很大的樂趣。我亦不是抱玩票性質心態，能夠出戰2018年平昌冬季奧運，是我確切的目標。」
庇利差一步入選國家隊
庇利與基爾合力為美國接力隊於奪得倫奧4x100米接力銀牌，不過事後基爾被驗出曾服用禁藥，整隊被取消資格，連累庇利的獎牌都要被取消，庇利坦然仍對這事介懷。
基爾在跑道上的成就或比庇利好，不過轉戰雪橇似乎稍有不及。庇利於去年八月在紐約贏得當地錦標賽，到九月首次出戰真雪賽場，參加美國錦標賽，亦是能否躋身美國冬奧代表隊的重要指標。不過當時基爾因準備不足決定退賽，庇利則在錦標賽中勝出，可惜的是他在11月因背傷未能入選國家隊，不過他仍有機會在今年初透過出戰北美盃賽道等賽事，待國家隊調整陣容時入選。事實上，美國早已有短跑手轉戰冬奧項目的例子，露露鍾斯（Lolo Jones）以及羅蓮威廉絲（Lauryn Williams）皆曾參加過夏季與冬季奧運。
文：何西