【本報訊】不問「財爺」問神靈，數百善男信女在財政預案公佈前夕，搶閘在昨晚前往紅磡觀音廟借庫。善信冒着冷雨大打蛇餅，有人更早於上周六起連續多天通宵瞓街霸頭位，去年卸任美國駐港總領事的夏千福亦前來湊熱鬧。經濟疲弱，庫銀碼未有加碼，最高可借10億元。
記者：林社炳 蔡朗清
正月廿六日是傳統觀音開庫大日子，其中以紅磡差館里的觀音庫香火最鼎盛，早於上周六已有善信到廟前霸頭位守候。通宵瞓街4日、從事客戶服務的黃先生帶備瑜伽墊及睡袋排隊，儘管昨午起已下雨，仍未有任何怨言。他說去年借得「二億八千萬」後生意明顯變好，故今年更請假提早到場輪候，「用誠意打動觀音」，祈求來年生意及健康繼續順利。
夏千福第４年現身
今年觀音廟借庫銀碼未有因應經濟疲弱而加碼，保持去年的3,000萬元至10億元不等。觀音廟越夜越熱鬧，儘管間歇下大雨，善信絡繹不絕前來借庫，一度多達數百人在廟前打蛇餅。酷愛本土文化、去年卸任美國駐港總領事的夏千福，昨晚第4年現身觀音廟，他表示前來體驗中國人向觀音借庫的傳統，故再來參觀市民借庫的情況。
善信不分男女老幼，有內地女善信去年在觀音廟借庫求姻緣，結果成功覓得港男結婚，故特別帶同丈夫前來借庫求財。有90後對新爺財陳茂波的首份財政預算案無信心，昨晚前來觀音廟借庫自求多福。踏正晚上11時觀音正式開庫，善信魚貫入庫向借庫。
羅女士獲抽中最高的十億元，她說，來了十多年經常幫人做功德，最重要是身體，財富同樣重要，她亦期望財政預算可以多點著墨民生。
負責管理紅磡觀音廟的華人廟宇委員會表示，觀音借庫由昨晚11時至今晚8時通宵進行，善信需前往佛光街遊樂場輪候，並依從在場警務人員的指示排隊，每人只可攜帶3支細香進廟，廟宇範圍內禁止燃點任何蠟燭及燃燒寶帛。善信亦可到銅鑼灣大坑蓮花宮、筲箕灣天后廟、深水埗天后廟等廟宇參加借庫。
【善信心聲】
夏千福
前美國駐港總領事
「對中國傳統觀音借庫好有興趣，所以再來參觀。」
蘇太
內地人
「去年來觀音廟求姻緣成功，嫁給蘇先生，今年跟老公一起來借庫。」
羅女士
香港人
「我來咗十多年，經常幫人做功德，最重要係身體。」
