早前有聽障人士因為冇手語繙譯,俾人誤送青山醫院搞到連份工都無埋,唔少人畀咗嬲嬲,其實呢個情況,就嚟可以改善,事關社創基金決定泵水160萬畀中大4個應用研究項目,其中一個就係建立手語醫學詞彙數據庫。呢個數據庫以手語影片同文字解釋常見疾病,幫聽障人士理解健康知識,仲可以將自己嘅症狀打印出嚟,畀醫生參考,解決溝通誤會。
另外,3個研究包括針對少數族裔學生學中文嘅困難,研究建立一個中文句子網上學習平台,有系統咁分析中文句子嘅結構,相信比用單字學習中文更有效。
機械人演話劇治療自閉童
亦有研究用機械人做話劇(Robot drama therapy),透過唔同故事內容,幫助自閉症兒童學習社交技巧;培訓長者中心內嘅社工,帶領社區內有輕度認知障礙嘅長者,透過小組分享提升自我管理能力,延緩長者自理能力嘅退化,呢種投資應用研究項目,好處係做到持續效益,又長遠改善更多人嘅生活,兼夾推動香港科研發展,本小利大,一舉幾得。