被波斯尼亞朋友拉去看了部奇怪的塞爾維亞電影,散場後我百思不得其解,問他到底有什麼深意,他想想說無解:「就是對生活開個玩笑,讓你輕鬆一下。」
過了兩個月,這天坐巴士沿着河岸走了很久,冬天的白楊樹枝幹禿了,偶爾挽住些殘雪;不知不覺想起電影中舊火車沿着盤山路咔嚓咔嚓向前,忽然間明白了些什麼。
塞爾維亞的火車很舊,六十多歲的火車司機利亞漫不經心轉着方向盤,不留神撞飛了一輛裝滿吉普賽人的小車,血肉橫飛。事故調查員和心理醫生前來診斷,看利亞有沒有什麼老年痴或是精神創傷。可利亞面無表情,平淡地描述事發現場──這不是他第一次撞死人,甚至不是第二十次。末了,他反倒需要安慰受驚的醫生,沒什麼大不了。這也許是電影戲劇化的呈現,不過在現實中,塞爾維亞平均每位火車司機都會意外撞死15到20人。
利亞年輕時撞死自己的戀人,之後又結束了同事兒子的生命。但生活仍然繼續,除了偶爾想念戀人,也沒格外傷感。利亞收留了孤兒西瑪,兩人如爺孫般共同生活。西瑪不顧利亞反對,也做了火車司機。一開始的新鮮過去後,西瑪陷入神經衰弱──他總覺得自己會撞死人,但不知第一次何時發生。他無法入睡,酗酒,產生幻覺,瀕臨崩潰。利亞想盡各種方法,尋找可供西瑪撞死的對象……
影片結尾,利亞成功完成成人禮,所有人都結束緊張狀態,在明媚的山野裏,大家乘坐着西瑪駕駛的火車前去春遊。觀眾鬆了一口氣,但又隱隱覺得不安,忙看看左鄰右座的反應,在偵查到彼此臉上同樣尷尬的微笑時,又放鬆了下來。