今屆奧斯卡伊莎貝雨蓓可會順利封后？這樣的問題，華人世界恐怕只有百發九十九中的神婆畢明能夠解答，二打六如我，不外抽抽水騙騙稿費。以往歐陸女星闖進比華利山區打天下，口腔必須先歸順英語，那些嘉寶褒曼德烈治，斷斷不敢夢想以母語征服北美洲市場；今時不同往日，雖然茱麗葉庇洛仙在獲獎片《別問我是誰》操的是英語，瑪莉安歌狄雅憑《粉紅色的一生》榮登金像獎女主角寶座，口中吐出來的可句句都是貨真價實的法語，唔知佢噏乜的投票者一樣如痴如醉，一窩蜂拜倒石榴裙下。今年形勢尤其大好，事關去年遭是非釘狂吠歧視有色人種，最怕被扣政治不正確帽子的「白頭」嚇到手騰腳震，奮起包容黑黃棕紅灰之餘，大概也順便對白的其他品種貴手高抬，《星聲夢裡人》的愛瑪史東走勢再凌厲，難保臨尾不會在法式陰溝翻船。
其實雨蓓早在七十年代末就進軍荷里活，接的且是當紅炸子雞米高奇米諾新戲，可惜八零年底千呼萬喚的《天堂之門》公映，大製作大卡士變成大龍鳳，票房仆直劣評如潮，只好漏夜收拾細軟返回歐洲，其慘烈和另一位伊莎貝旗鼓相當：雅珍妮小姐比她早三年抵達加州夢工場，被如日中天的兩大男星華倫比堤和德斯汀荷夫曼一左一右夾實，眼看一線國際女星地位唾手可得，不料《飛越迷城》見光死，而且甩甩咳咳的英語被引為笑柄。華納荷索同年那部《新吸血殭屍》，大家現在看到的是配音版，我有幸在三藩市灣區出席原聲試映場，每逢女主角開口全院便狂笑──別問她是誰，她說了你也不會知道。