劉德華以長衫配波鞋跟穿上中山裝的導演張藝謀，前晚在金鐘出席電影《長城》的首映禮，他在台上表示今次是跟張藝謀第二次合作，張藝謀則大讚華仔外貌沒有變，更笑言：「不知他吃甚麼。」逗得身邊華仔不停說：「多謝導演加持。」隨後他們在一盞天燈上寫下祝願。華仔今次在《長城》與荷李活演員麥迪文（Matt Damon）合作，二人在港片《無間道》跟荷李活《無間道風雲》都是飾演黑警劉健明。
攻荷李活睇緣份
華仔接受訪問時表示12年前曾挑戰以普通話拍電影，今次就挑戰英語，最特別是着古裝講英語，他說：「都好多英語對白，麥迪文有時都會幫手糾正我啲發音，試過有一場全英語戲，拍足四日。」華仔解釋單是劇本已經有三頁英文，因為要逐頁記及拍攝，所以需時較長：「因為故事發生喺宋代，又要解釋番魔獸同中國文化，所以拍咁耐。」他又自爆今次拍完英語對白電影後，到現在自己仍處於麗音環境：「之後返嚟香港拍港片，有時講對白都會普通話、英語一齊講，要啲時間適應。」至於會否借機進軍荷李活，他認為荷李活電影未必會有太多中國人角色，所以要看緣份。
內地票房逾5億
張藝謀透露不怕拍人多的戲，他說：「難的是如何將兩地不同文化找一個切合點。」他更大讚麥迪文在英語劇本上提供不少協助。《長城》上星期在內地上映，票房累計已經超過5億人民幣，張藝謀表示高興，但就從來不會預計票房。
另外，前晚出席首映的嘉賓還有游學修、甄詠珊及李美棋等，游學修表示稍後會跟前女友蘇麗珊為一時裝品牌影硬照，他說：「以前簽落，總共要影兩次，今次應該唔會同佢一齊影，冇咩需要。」
採訪：卓寶花
攝影：陳俊強