龍應台在港大演講，問觀眾的啟蒙歌是哪首。有人答《我的祖國》，繼而全場合唱。當時千人在場，一半大陸生，一半香港人，懂得唱的港人大概是七十年代愛國大學生罷。一首歌是一個時代，的確沒錯，我自己從未聽過《我的祖國》，也不想聽。我沒有啟蒙歌，但最能唱到我心坎的，應該是梁弘志作曲填詞、蔡琴唱的《恰似你的溫柔》：「某年某月的某一天，就像一張破碎的臉，難以開口道再見，就讓一切走遠。這不是件容易的事，我們卻都沒有哭泣，讓它淡淡的來，讓它好好的去。到如今年復一年，我不能停止懷念，懷念你，懷念從前。但願那海風再起，只為那浪花的手，恰似你的溫柔。」
歌詞表面上緬懷過去，思念故人，但細聽下我開始猜：歌名、詞中的「你」真是人嗎？起首是「某年某月的某一天，就像一張破碎的臉」，中段以「它」代指「來、去」主體，其後又把「懷念從前」跟「懷念你」並列──「你」似乎不指人，而很可能指已逝的時間。借遠行的人比喻逝去的光陰，古典詩詞常見，如蘇軾《別歲》：「人行猶可復，歲行那可追。問歲安所之？遠在天一涯。已逐東流水，赴海歸無時。」後來看蔡琴訪問，才知道梁弘志原來把自己的寂寞比喻成孤島，唯一能安慰他的就是打到島上來的浪花。
按詞人原意和我的解讀，《恰似你的溫柔》是說：被隔絕的空間，在懷念一去不返的時間，為彌補這缺失，空間把四周事物（海浪）幻想成不在場的時間，由是獲得慰藉。也許每人心底都有這份形而上的渴望，因為理智上難以辨識，只好把抽象渴求都轉換成日常事物來消化，於是大家拚命抓緊四周的人或物，來替代那無情遠走的時光，而最常用的替代品，叫愛情。《恰似你的溫柔》是首神秘而美麗的歌，也只有蔡琴才能唱得如此哀而不傷。