万刀甲:你相信所有事情會無限次重複嗎?
阿寶:我信。永劫回歸,那是多麼古老的想法啊,可追溯到巴比倫和古希臘。連阿里士多德也有同感,因此他在《天論》說:「不得不信:相同的想法不是一或兩次,而是無數次回到我們這裏來。」(ou gar hapax oude dis alla apeirakis dei nomizen tas autas aphikneisthai doxas eis hemas)現代科學也容許這種奇思異想。假設宇宙空間有限,那麼在遙不可望的將來,所有事物的軌跡,也許會像龐加萊回歸定理所描述一樣,無限接近太初狀態,然後又從頭來過。倘若宇宙空間無限,我曾說過,那麼在千億光年外,必有跟我們一模一樣或非常近似的世界。在無涯的時間荒野上、不盡的空間廣漠中,永劫回歸大概是必然的,且比我們日常經驗到的事物更真實。
万刀甲:我們要怎樣過這樣的人生呢?
阿寶:據拉爾修《哲人言行錄》,畢達哥拉斯把人生比喻為奧運會,運動員來競技,商人來交易,哲學家「來做觀眾」(erchontai theatai)。凡夫俗子為名為利,很簡單,但哲人的天職難道是「食花生」嗎?傳統解讀是:哲人旁觀世界,是為了追尋真理。若把量子力學信手拈來打個比喻,「觀看」其實有另一重意義:正如量子世界中,觀察會導致波函數塌縮,在日常世界,「觀看」本身亦是介入現實的一種形式。假如人生是場不斷重演的戲,而我們又無力改寫劇本,那麼大家唯一可以做的,就是學習怎樣做最好的觀眾。然而我們這些被詛咒的觀眾並非坐在台下,而是站在台上,不但要聲嘶力竭地演,還要同時氣定神閒地看。你越是看得入神,便越能抽離角色,直到某一剎那,你猛然醒覺,噢,自己的面孔原來一直都是面具!永恆的戲雖沒中斷,劇情亦照舊,但整齣戲的意義都徹底變了。上帝有不容修改的劇本,而人類的唯一救贖,大概就是演繹的自由。