前天友人發來短信，頗有警句格局：「2047未來臨，1984已先到。」這1984當然是指奧維爾的政治寓言小說《1984》，友人補充說，中英聯合聲明剛巧也是在1984簽訂的，真邪門，1984之後不久，《1984》的情節開始在香港寫下前言，97後鋪展得越來越快。友人居然挑這個時勢讀這書，不是找死嗎？嫌現實體驗不夠，還要埋頭在小說裏的真理部，想幹嘛？做個對比？這不是雙重傷害，在傷口裏撒鹽？看多了，就有不止一個big brother is watching you，實在邪門，翌日，友人就做了一個噩夢，他急不及待跟我分享，我在這裏與大家分擔。
友人夢見一家人上廣州玩，到離境回港時，內地海關人員說他的普通話過不了檢測，於是在他的入出境證件上，貼了一張細長的紙條，上面寫着「普通話不合格」之類的字，然後給他一個電話號碼，要他回港後找一個姓黃的人，那黃姓男子會讓給他再進行一次普通話檢測，他看看那號碼，就對海關人員說：這是內地號碼，要我打長途電話嗎？那人沒理睬，只指示他這樣做。夢裏不知如何，一直滯留在廣州，友人拖着小孩在街上隨便逛逛，突然被人抓住，說他們闖入了民居，弄亂了他們的東西。此時，才發現原來周遭街道和居民，根本沒有明確區隔，過了這道門是街，過了另一道門卻是民居，而這些門只有門框門檻，根本無門可關，進去了也不曉得。友人沒得選擇、無從辯論，只能按他們要求把房間收拾好，也不知有沒有弄回原狀，亦不確定之後是否可以離開，到夢醒來，還不知有沒有回來。
個夢使唔使咁真啊，要做解夢佬，這夢的解析太直接了。在廣州講普通話講不好，會惹來老大哥關注，回港後要再做檢測，他們說你不行，你講的再行也不行，等於用廣東話跟他們講法治，雞同鴨講。那些街道，分明就是所謂法律，有沒有違法，界線模糊，你想搞清楚，沒門。公共與私人領域沒明顯區隔，私人領域再不存在，他們說你闖入民居，你就是闖入民居，法例沒這條的，寫的不夠清楚？一釋法，你就犯法，能不能離開，老大哥說了算。
我跟友人說，今天你公開這個夢還可以，日後難說。《1984》提到的「思想犯罪」，其實並非首創，自古以來已由真理部發明，只是於今為烈，日有所思，也有所夢，做夢也犯思想罪，罪加一等。若問這夢關心社會，何罪之有？先天下之憂而憂，卻憂民有餘，憂國愛國卻不能過關，甚至在夢裏也污衊國家。你不服氣？老大哥釋一釋法給你看，問你怕未。