華裔退伍軍人講大選係40年來最困難決定

華裔退伍軍人講大選
係40年來最困難決定

今屆美國總統大選,兩名候選人希拉莉及特朗普醜聞纏身,未當選已遭選民唾棄。傳統上屬保守派的軍人團體,同處兩難局面,多名在紐約的華裔退伍軍人對《蘋果》坦言,是次大選是「40年來最困難決定」,一方面擔心民主黨上場不利國家安全,惟特朗普「順口開河亦信唔過」。
駐紐約記者:鄭柏齡

會員人數達250萬的美國退伍軍人會(The American Legion),政治立場保持中立,惟傳統上,大部份軍人皆屬於保守派,往往是共和黨票倉。不過,其分會、位於紐約的華裔美國退伍軍人會主席黃建中說,今屆大選民主、共和兩黨代表皆不受歡迎,軍人難以作出決擇。

「唔想投民主黨,亦唔想投特朗普,唔投票又無盡到公民責任」,曾參與越戰的退役海軍黃建中說,他最不滿特朗普指、2008年總統候選人麥凱恩(John McCain)「戰俘不算英雄」的說法,「(說法)絕對錯誤,麥凱恩曾經被北越俘虜7年,從來無諗過妥協,備受軍隊尊敬」。

軍人會幹事的梅本立坦言,在美國生活逾40年,從未看過如此大戰亂局,「非常特殊,心情好矛盾」。他指,特朗普去年贏得共和黨黨內初選,已經叫人意外,「(特朗普)成功在於講出美國人想聽的話」。梅本立補充,連共和黨內部對是否支持特朗普亦意見分歧,「他做唔做得到,還是順口開河呢?」以特朗普對俄羅斯態度?例,「幾個月前先話同普京好熟,但大選辯論時又話唔識佢」。

作為退伍軍人,黃建中及梅本立皆認為,現時美軍在中東泥足深陷,卻看不到兩名總統候選人有能力化解國家困局,「共和黨上場後較強硬,民主黨相對軟弱,只會繼續空襲」。另一方面,他們相信無論誰當選下任總統,軍人福利皆不受影響,「軍人在國會提出要求,一般皆獲通過」。

軍人會董事長、今年97歲的伍覺良,8月時曾與希拉莉短暫交流,本身是民主黨黨員的他表示,「兩人都是政客,(軍人)有甚麼要求,他們肯定先說應承,但個個都車大炮(說謊)」。這名曾參與二戰的老軍人說,「因為如果你唔識講大話,你就肯定無希望(當選)」。

緊貼選情 即睇【美國大選】專頁:
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016