日本作家村上春樹前日獲頒安徒生文學獎,致辭時以安徒生作品《影》為喻,警告人們「嚴苛地將外來者拒諸門外,最終受傷的都只會是自己」,疑就難民潮引發的排外情緒表態。
村上春樹前日遠赴安徒生故鄉丹麥奧登斯出席頒獎禮,並以英語發表題為《影的意義》的得獎感言。《影》講述主角丟失自己的影子不以為然,其後更讓再度出現的影子獨立,最終招致惡果。村上指無論個人或者社會,都不得不去面對自己的「影」,「無論對入侵者築起多高的牆,如何嚴苛地將外來人拒諸門外,如何按自己喜好改寫歷史,最終受傷的都只會是自己。我們必須學習與影共生」。
67歲的村上不時表達對社會的關懷,他在2009年赴以色列領取耶路撒冷文學獎時,就以「雞蛋」與「高牆」借喻弱勢和強權,「無論高牆多麼正確,雞蛋多麼錯誤,我永遠站在雞蛋那方」,被視為對巴人支持。
安徒生文學獎設於2007年,每兩年頒發一次,《哈利波特》系列作家羅林亦為得主之一。村上獲得50萬丹麥克朗(57萬港元)獎金。
共同網