近日震耳欲聾的支那之爭，既無趣又無聊，帶頭玩嘢的固然幼稚，借題發揮的也實在低章，兩方面都幫唔落，因為剛巧在倫敦旅行，只想起當地人惡起來罵人，有一句當頭棒喝的silly cow，愛護動物人士或者會抗議母牛躺着也中槍，把節外生枝撩是鬥非的我打進十八層地獄，但閣下不覺得那兩個字底下鋪墊的「冇你咁好氣」，借過來洋為中用恰到好處麼？隔岸觀戰唯一的得益，是尋根高人抽絲剝繭將China的「猜」追溯到秦朝，令我茅塞頓開：一直以來，以為毒舌鬼佬侮辱中國人的Chink指「清」，八國聯軍的後遺症，真是太缺乏歷史宏觀了，合指一算，公元前二百年和公元後一千六百年之別啊，氣派是秦大還是清大，審都不必審。
上星期李碧華小姐有篇專欄，網上初版題目《壇蜜和泰俑》，末期校對綜合症患者一望直覺是「秦俑」之誤，然而好衰唔衰，那幾天正值泰王病危，讀得書少難免心虛，自作多情猜測他們的皇室會不會也有兵馬俑陪葬傳統，立即拜讀文章以釋狐疑。想不到秦泰系列的馮京馬涼，竟有更精彩的續集：一國之君駕崩後舉國哀悼，娛樂場所烏燈黑火，面書有人轉貼一個基佬的疑問，大意是「有冇人可以話我知，呢種時候係唔係應該取消去秦國旅行」。哈哈哈，莫非穿越劇看得太多，以為收拾細軟赴赤鱲角搭一程短途飛機，就有本事cosplay《將相和》的藺相如，來一幕轟轟烈烈的完璧歸趙？不過焦慮倒是正確的，曼谷的酒吧骨場沖涼房可想一概停業，尋芳客此時此刻降臨秦國，恐怕真的會逼於無奈完璧歸趙。