西西是個好名,加了「阿」字,有點鈍。
寧選意大利原文Assisi,「阿西西」這個譯名雖然貼近,阿 + 西西、有點別扭!
10月9日,九月九重陽登高,訪聖芳濟各故鄉,登山上阿西西。邊沿山路散步,邊念起死黨病中未能同行,也邊想起初來那些年未有今天形容恐怖遊客大軍犯境,早春四月晨間、漫步聖芳濟各教堂周邊橄欖園,各色罌粟花盛放,林中黑衣黑裙老嫲嫲拖着幾歲大孫子採花頑耍,思我祖母念往昔老家田間油菜花盛放,祖孫遊玩親暱;離家多年,歸去無日,眼淚不禁靜淌。
數年後決定回家,因由一則;阿西西提醒,祖母漸老。
阿西西初春田園、晨間風景,導我愛上意大利,豐富家園氛圍感受綿綿溫馨。中間隔了那麼多年,再來幾次,忽然發現多了很多人來朝聖,此後如無意外,能來,都揀旅遊淡季,冬雨淫淫至佳,遊人疏落。
北部威尼斯晚上的氣溫已跌至10℃ 以下,中部晚上極涼,地中海入秋雨連連未至,日間和暖依然。走在落葉刻劃秋色鵝卵石路,永不磨滅黑衣裳嫲嫲共孫子罌粟花間的頑耍。祖母臉容圍擁,幾乎可以觸碰。念我病中摯友,眼眶漸漸痠軟濕潤。
現得五條茂利、少年同學四人加一名太座;準備經年的旅行,你曳、身體抱恙退出,嚴格來說豈止少一人、而是少兩人,阿嫂當然一併未能成行。
今次特別從翡冷翠起程回羅馬,拐彎來阿西西,拍幾張合照並幾片風景,給你立刻傳遞,望你感受與我們同在的心深深。
你難堪、我們也遺憾。
請樂觀靜理靜養,
等你好轉,明年共再出行。